A Tribe Called Quest — Steve Biko (Stir It Up) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A Tribe Called Quest adlı sanatçının "Steve Biko (Stir It Up)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Linden Boulevard represent, represent
Tribe Called Quest represent, represent
When the mic is in my hand, I’m never hesitant
My favourite jam back in the day was Eric B. for President
Rude boy composer
Step to me you’re over
Brothers wanna flex
Youre not Mad Cobra
MC short and black
There aint no other
Trini-born black like Mia Longs grandmother
Tip and Sha they all that, Phife-Dawg ditto
Honey tell your man to chill, or else you’ll be a widow
Did not you know that my styles are top-dollar?
The Five-Foot Assassin knockin fleas off his collar
Hip-hop scholar since bein knee-high to a duck
The height of Mugsy Bogues, complexion of a hockey puck
You better ask somebody on how we flip the script
Come to a Tribe show and watch the three kids rip
Queens is in the house represent, represent
A Tribe Called Quest represent, represent
No tamin of the style cuz it gets irreverent
A Tribe Called Quest represent, represent
Huh-huh, here we go You know that I’m the rebel
Throwin out the wicked like God did the Devil
Funky like your grandpas drawers, dont test me We in like that, youre dead like Presley
When we comin through get tickets to see me We work for the paper so therell never be a preemie
Lyrics are abundant cuz we got it by the mass
Egos are all idle cuz the music is the task
Valenzuela on the pitch, curveball, catch it I think I got it locked, just smooth while I latch it Right
Now I must move with the quickness
Here comes Shaheed so we must bear the witness
Stir It Up Steve Biko
Stir It Up Steve Biko
New York City represent, represent
A Tribe Called Quest represent, represent
The Dawg is scientific with the styles I invent
A Tribe Called Quest represent, represent
MCs like to meddle, but heres my proposition
I let my lyrics flow, and jumped your whole position
I’m radical with this like the man this song is after
Yo Tip settle down, whats the reason for the laughter?
I really cant say, I guess I laugh to keep from cryin
So much goin on, people killin, people dyin
But I wont dwell on that, I think I’ll elevate my mental
Thanks for these bars on the Biko instrumental
Yo I take it back, Im the Indian giver
MCs take notes as I stand and deliver
Percussion isnt less, D’s wear the vest
While they dodgin bullets, you should be dodgin Quest
Dont get me wrong, violence is not our forte
I just like to rhyme, kick the lyric skills like Pele
Tip educateem, my rhymes are strictly taboo
Fill em with some fantasies and I’ll look out like Tattoo
Okay
I am recognizing that the voice inside my head
is urging me to be myself but never follow someone else
Because opinions are like voices
we all have a different kind
So just clean out all of your ears
these are my views and you will find that
we revolutionize over the kick and the snare
The ghetto vocalist is on a state-wide tear
Soon to be the continent and then the freakin globe
Theres room for it all as we mingle at the ball
We welcome competion cuz it doesnt make one lazy or worn
We gotta work hard, you know the damn card
Try to be the fattest is the level that we strive
Try to be the fattest also to stay alive
Şarkı sözü çevirisi
Ihlamur Bulvarı temsil eder, temsil eder
Kabile denilen görev temsil, temsil
Mikrofon elimde olduğunda, asla tereddüt etmiyorum
O zamanlar en sevdiğim reçel, Başkan için Eric B. idi.
Kaba çocuk besteci
Bana doğru adım at.
Kardeşler esnek olmak istiyor
Sen deli kobra değilsin.
MC kısa ve siyah
Başka değil
Mia Longs büyükanne gibi trini doğumlu siyah
Tip ve Sha hepsi bu, Phife-Dawg ditto
Tatlım, erkeğine sakinleşmesini söyle, yoksa dul olursun.
Stillerimin en iyi dolar olduğunu bilmiyor muydun?
Beş ayaklı suikastçı yakasından pire vuruyor
Bir ördek diz yüksek bein beri Hip-hop bilgin
Mugsy Bogues yüksekliği, bir hokey diski tenli
Senaryoyu nasıl çevirdiğimizi birine sorsan iyi olur.
Bir kabile gösterisine gel ve üç çocuğun yırtılmasını izle
Kraliçeler evde temsil ediyor, temsil ediyor
Quest represent, represent adlı bir kabile
Bu tarzdan tamin yok çünkü saygısız oluyor
Quest represent, represent adlı bir kabile
İşte başlıyoruz. asi olduğumu biliyorsun.
Tanrı'nın şeytanın yaptığı gibi kötüleri dışarı atmak
Büyükbabaların çekmeceleri gibi korkak, beni test etme biz böyle, Presley gibi öldün
Üzerinden bilet almak çok olacağım Gazetesi için çalışıyoruz beni görmeye geldiğin zaman biz hiç bir prematüre olması
Şarkı sözleri bol çünkü kitle tarafından aldık
Egoların hepsi boşta çünkü müzik bir görev
Valenzuela sahada, curveball, yakala sanırım onu kilitledim, sadece düzgün bir şekilde Kilitledim
Şimdi hız ile hareket etmem lazım
İşte Shaheed geliyor, bu yüzden tanığı taşımalıyız.
Steve Biko Kadar Karıştırın
Steve Biko Kadar Karıştırın
New York Şehri temsil ediyor, temsil ediyor
Quest represent, represent adlı bir kabile
Dawg benim icat stilleri ile bilimsel
Quest represent, represent adlı bir kabile
Mc'ler karışmayı sever, ama işte benim teklifim
Şarkı sözlerimin akmasına izin verdim ve tüm pozisyonunu atladım
Bu şarkının peşinde olduğu adam gibi bu konuda radikalim
Hey, sakin ol, bu kahkahanın nedeni nedir?
Gerçekten söyleyemem, sanırım ağlamamak için gülüyorum
Çok fazla şey oluyor, insanlar öldürüyor, insanlar ölüyor
Ama bunun üzerinde durmayacağım, sanırım zihnimi yükselteceğim
Biko enstrümantal üzerindeki bu çubuklar için teşekkürler
Yo I take it back, Im the Indian giver
MCs, ayakta dururken ve teslim ederken not alır
Perküsyon daha az değil, D yelek giyiyor
Onlar mermi atlatmak iken, Dodgin arayışı olmalıdır
Beni yanlış anlamayın, şiddet bizim güçlü noktamız değil
Sadece kafiyeli olmayı, Pele gibi lirik becerileri tekmelemeyi seviyorum
İpucu educateem, benim tekerlemeler kesinlikle tabu vardır
Onları bazı fantezilerle doldur ve dövme gibi görüneceğim
Tamam
Kafamın içindeki sesin farkına varıyorum.
beni kendim olmaya çağırıyor ama asla başka birini takip etmiyor
Çünkü görüşler sesler gibidir
hepimizin farklı bir türü var
Bu yüzden tüm kulaklarını Temizle
bunlar benim görüşlerim ve bunu bulacaksınız
tekme ve tuzak üzerinde devrim yaratıyoruz
Getto vokalisti devlet çapında gözyaşı döküyor
Yakında bir kıta ve daha sonra bir dünya olacak
Baloda karışırken her şey için yer var.
Rekabeti memnuniyetle karşılıyoruz çünkü tembel ya da yıpranmış değil
Çok çalışmalıyız, lanet kartı biliyorsun.
En şişman olmaya çalışın-bu bizim hedeflediğimiz seviyedir
Hayatta kalmak için de şişman olmaya çalışın