A Trunk Full of Dead Bodies — Take the Train şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A Trunk Full of Dead Bodies adlı sanatçının "Take the Train" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The only thing to see you gone is suicide and alcohol
The more I’m drinking you away the longer you seem to stay
Answer these questions with a shot
Answer these questions with a bottle
I’m waiting
I can’t seem to make you dissapear
Long nights, drunk fights and you’re still here and I’m still waiting
Hold you breath untill I say when
I’ll write down all the rules while you stay blindfolded
So far saying this would be too much
I can’t believe that you’re alive
I can’t believe that I was waiting for you
What’s left to say?
I agreed with the points you were trying to make
Whats left to do?
No you’re getting your sleep
Six feet deep from the secrets you tried to keep
What’s left to do?
The world is full of imperfections
I think that you need more the one correction
I’ll drag you by the arm, down the hall, to the room where I’ll leave you
gagged under the bed so I can keep and eye on you
I guess this means it’s over
I hear your crying through the tape
Blood rolls down your face and your eyes are saying goodbye
I guess I’m saying mine
Şarkı sözü çevirisi
Gittiğiniz tek şey intihar ve alkol.
Daha uzun süre içme uzaktayım kal gibisin
Bu soruları bir atışla cevaplayın
Bu soruları bir şişe ile cevaplayın
Bekliyorum
Seni hayal kırıklığına uğratamıyorum.
Uzun geceler, sarhoş kavgalar ve sen hala buradasın ve ben hala bekliyorum
Nefes olana kadar basılı tutun derim
Sen gözleri bağlıyken bütün kuralları yazacağım.
Şimdiye kadar bunu söylemek çok fazla olurdu
Hayatta olduğuna inanamıyorum.
Seni beklediğime inanamıyorum.
Söyleyecek ne kaldı?
Yapmaya çalıştığın noktaları kabul ettim.
Ne yapacak?
Hayır, uyuyorsun.
Saklamaya çalıştığın sırlardan altı metre derinlikte
Yapacak ne kaldı?
Dünya kusurlarla dolu
Bence daha fazla bir düzeltmeye ihtiyacın var
Seni kolundan, koridordan, seni terk edeceğim odaya sürükleyeceğim
yatağın altında esnemeler, böylece sana göz kulak olabilirim
Sanırım bu bitti demek.
Kasetten ağladığını duyuyorum.
Kan yüzünüzde yuvarlanıyor ve gözleriniz veda ediyor
Sanırım kendiminkini söylüyorum.