A Weather — Oh My Stars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A Weather adlı sanatçının "Oh My Stars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now I know why
you’re floating away
like a white balloon
untied today or last night
I like the sounds
you when you sleep
like you’re eating a meal
grinding your teeth or just breathing
Oh my stars
Crying, «Oh my stars!»
Oh my stars
Can’t strangle anyone who has light
in their life
Put your mouth here on my belly
Put your fingers in my hair
After mountains there are valleys
We can fall asleep there
Sometimes it’s hard
thinking about how the plans we made
won’t happen today or tonight
I’m trying real hard
to not make you feel
like you’ve done something wrong
by leaving the chips open
(I won’t wake you up)
Singing, «Oh my stars»
Oh my stars
Oh my stars
Can’t strangle all my friends and their wives
and their sons' wives
Put your neck here on your best friend’s
Hold your mouth up to the phone
Use the seatbelt like a bookend
We can sleep when we get home
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi nedenini biliyorum
uzak duruyorsun
beyaz bir balon gibi
bugün veya dün gece çözüldü
Bu sesleri seviyorum
sen uyurken
sanki yemek yiyormuşsun gibi.
dişlerinizi gıcırdatmak veya sadece nefes almak
Oh benim yıldızlarım
Ağlıyor, " ah yıldızlarım!»
Oh benim yıldızlarım
Işığı olan birini boğamazsın.
hayatlarında
Ağzını karnıma koy.
Parmaklarını saçıma sok.
Dağlardan sonra vadiler var
Uykuda oraya düşebiliriz
Bazen çok zor
planlarımızı nasıl yaptığımızı düşünmek
bugün ya da bu gece olmayacak
Gerçekten çalışmak zor durumdayım
seni hissettirmemek için
sanki yanlış bir şey yapmışsın gibi.
cipsleri açık bırakarak
(Seni uyandırmayacağım)
Şarkı söylemek, " Ah benim yıldızlarım»
Oh benim yıldızlarım
Oh benim yıldızlarım
Tüm arkadaşlarımı ve karılarını boğamam.
ve oğullarının eşleri
Boynunu en iyi arkadaşının üzerine koy.
Ağzını telefona tut.
Emniyet kemerini bir kitapçı gibi kullan
Eve döndüğümüzde uyuyabiliriz.