A Wilhelm Scream — Halcyon Days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A Wilhelm Scream adlı sanatçının "Halcyon Days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We spend the moments of our lives waiting for one to arise.
Remember where the time goes?
We hold on to these moments until the moment that we die.
I’m saving this one for you.
We watch our lives with reddened eyes when we know we need to cry.
Be careful when this heart dies.
Watch the waterworks fly.
I’m saving this one for you.
And I could not before this, and I cannot ignore that.
I’m dying here.
Our instincts deem it beyond our control.
We’ve gotta fuck the ones we think we love.
Just because it’s human nature doesn’t mean it’s not fucked up.
As I wander around this place, I wonder how you are.
Please tell me have you changed?
I want to know it all.
How were your halcyon days?
I wish I was involved.
Jane, whatever you offer me, I’ll fit the role.
It’s hard to live like an animal when you’ve bought the farm inside.
It’s alright because we’re all slowly dying.
We’ve got time.
Şarkı sözü çevirisi
Hayatımızın anlarını birinin ortaya çıkmasını bekleyerek geçiriyoruz.
Zamanın nereye gittiğini hatırlıyor musun?
Ölene kadar bu anlara tutunuruz.
Bunu sana saklıyorum.
Ağlamamız gerektiğini bildiğimizde hayatlarımızı kızarık gözlerle izliyoruz.
Bu kalp öldüğünde dikkatli ol.
Su işlerinin nasıl uçtuğunu izleyin.
Bunu sana saklıyorum.
Ve bundan önce yapamazdım ve bunu görmezden gelemem.
Burada ölüyorum.
İçgüdülerimiz bunu kontrolümüz dışında görüyor.
Sevdiğimizi sandığımızla sikişmeliyiz.
İnsan doğası olması berbat olmadığı anlamına gelmez.
Buralarda dolaşırken nasıl olduğunu merak ediyorum.
Lütfen değiştiğini söyle.
Hepsini bilmek istiyorum.
Halcyon günlerin nasıldı?
İşin içinde olmak isterdim.
Jane, bana ne teklif edersen et, rolüne uyacağım.
İçinde bir çiftlik satın aldığınızda bir hayvan gibi yaşamak zor.
Sorun değil, çünkü hepimiz yavaş yavaş ölüyoruz.
Zamanımız var.