A Yawn Worth Yelling — These Trees şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A Yawn Worth Yelling adlı sanatçının "These Trees" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve seen you standing overshadowed, overcast it’s raining in your head.
I know it’s hard to think through the pitter and patter clouding what you’re
after when you seek it.
Get out, go home to where your needed, where your love resides--or is it raining in your heart?
I know it’s hard to think when you’re starting to question the things you
thought you’ve already answered.
But me, who am I to give advice?
Cause' I feel the same.
Is it such a crime that I don’t know what I’m doing with my own time,
that I don’t know what I’m doing with my life?
I’ve seen the hands they keep on turning but the fact remains that I’m still
sitting here.
And now, it’s dark and I can feel it slowly creeping in--is it best that I should try to go to sleep now?
But you, who are you to give advice?
Cause we feel the same.
Is it such a crime that we don’t know what we’re doing with our own time,
that we don’t know what we’re doing with our lives?
Şarkı sözü çevirisi
Seni gölgede dururken gördüm, bulutlu, kafanda yağmur yağıyor.
Ne olduğunu bulanıklaştıran pitter ve pıtırtı ile düşünmenin zor olduğunu biliyorum
onu aradıktan sonra.
Çık dışarı Senin sevgin ... bulunduğu veya kalbinde yağmur yağan gerekli, nereye?
Ne olduğunu sorgulamaya başladığında düşünmenin zor olduğunu biliyorum.
cevap verdiğini sanıyordum.
Ama ben, ben kimim ki tavsiye vereyim?
Çünkü ben de aynı şeyleri hissediyorum.
Kendi zamanımla ne yaptığımı bilmediğim bir suç mu,
hayatımda ne yaptığımı bilmediğimi mi?
Sürekli dönmekte oldukları elleri gördüm ama gerçek şu ki hala buradayım.
burada oturuyor.
Ve şimdi, karanlık ve yavaşça içeri girdiğini hissedebiliyorum-şimdi uyumaya çalışmam en iyisi mi?
Ama sen kimsin ki tavsiye veriyorsun?
Çünkü aynı şeyi hissediyoruz.
Kendi zamanımızda ne yaptığımızı bilmediğimiz bir suç mu,
hayatımızda ne yaptığımızı bilmediğimizi mi?