A1 — If You Were My Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A1 adlı sanatçının "If You Were My Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ha Ha… If you were my girl… Ha ha ha ha ha… If you were my girl… Ha ha ha
ha ha…
Aching to see the sun again,
Aching to see your eyes, To see how they shine
They make this world a better place
Aching to see you smile again,
Aching to hear you laugh and say I’m not dreamin'
When you caress my hair, your touch so warm and gentle baby
Then I can see true happiness at last…
If you would be my girlfriend,
Then I would be in heaven
Then I could do anything, I’d stand on my head and sing if you were my girl
(girlfriend)
If you would be my girlfriend,
Then I would be in heaven
Then I could do anything, I’d stand on my head
and sing if you were my girl (If you were my girl, If you were my girl)
I wish I could feel your lips right now,
Wish I could let my hand, glide through your hair
Wish I could softly hold your hand
I wish I could tell you every dream
I wish I could tell you everything that I feel,
I wish I could tell you that I need you here to kiss me baby
If only I could get myself to say, Hey hey…
If you would be my girlfriend,
Then I would be in heaven
Then I could do anything, I’d stand on my head and sing,
If you were my girl (girlfriend)
If you would be my girlfriend, (My girlfriend)
Then I would be in heaven (Heaven)
Then I could do anything, I’d stand on my head
and sing if you were my girl (If you were my girl, If you were my girl)
There are so many beautiful girls (so many
girls) in the world (ah), but there’s
only one girl that I want (so many girls)
And I’ve chosen today that (ah) I can’t ever
stay, unless I can stay here with
you (ooh oo ohh wahohh)
If you would be my girlfriend, (Girlfriend)
Then I would be in heaven (in Heaven in Heaven)
Then I could do anything, I’d stand on my head and sing if you were my girl
(Girlfriend… If you were my girl)
If you would be my girlfriend, (If you were my girl)
(I'd give you the world) Then I would be in heaven (yeah yeah)
Then I could do anything, I’d stand on my head and sing if you were my girl
(Girlfriend…If you were my girl)
If you would be my girlfriend, (My girlfriend)
Then I would be in heaven (In heaven)
Then I could do anything, stand on my head and
sing (You know I’d do it) if you
were my girl
If you were my girl (If you was my girl)…If
you were my girl ha ha ha ha (If you were mine) Ha Ha Ha Ha Ha… Ha ha… If you were my girl… Ha ha ha ha ha… If you were my girl
Şarkı sözü çevirisi
Ha Ha ... eğer benim kızım olsaydın ... Ha ha ha ha ha ... eğer benim kızım olsaydın ... Ha ha ha
ha ha…
Güneşi tekrar görmek için ağrıyor,
Gözlerini görmek için ağrıyor, nasıl parladıklarını görmek için
Bu dünyayı daha iyi bir yer haline getiriyorlar
Tekrar gülümsediğini görmek için acıyor,
Güldüğünü duymak ve rüya görmediğimi söylemek için acı çekiyorum.
Saçlarımı okşadığında, dokunuşun çok sıcak ve nazik bir bebek
Sonunda gerçek mutluluğu görebiliyorum.…
Eğer benim kız arkadaşım olsaydın,
O zaman cennette olurdum
O zaman her şeyi yapabilirdim, başımın üzerinde dururdum ve eğer benim kızım olsaydın şarkı söylerdim
(kız arkadaş)
Eğer benim kız arkadaşım olsaydın,
O zaman cennette olurdum
O zaman her şeyi yapabilirdim, başımın üstünde dururdum.
ve eğer benim kızım olsaydın şarkı söyle (eğer benim kızım olsaydın, eğer benim kızım olsaydın)
Keşke şu anda dudaklarını hissedebilseydim.,
Keşke elimin saçında kaymasına izin verebilseydim.
Keşke elini usulca tutabilseydim.
Keşke sana her rüyayı anlatabilseydim.
Keşke sana hissettiğim her şeyi anlatabilseydim.,
Keşke beni öpmen için sana ihtiyacım olduğunu söyleyebilseydim bebeğim.
Keşke kendime şunu söyleyebilseydim:…
Eğer benim kız arkadaşım olsaydın,
O zaman cennette olurdum
O zaman her şeyi yapabilirdim, başımın üstünde durup şarkı söylerdim.,
Eğer benim kızım olsaydın (kız arkadaşım)
Eğer benim kız arkadaşım olsaydın, (kız arkadaşım)
O zaman cennette olurdum (Cennet)
O zaman her şeyi yapabilirdim, başımın üstünde dururdum.
ve eğer benim kızım olsaydın şarkı söyle (eğer benim kızım olsaydın, eğer benim kızım olsaydın)
Çok güzel kızlar var (çok
kızlar) dünyada (ah), ama var
istediğim tek bir kız (çok fazla kız)
Ve bugün seçtim ki (ah) asla yapamayacağım
ben burada kalmazsam, kal.
sen (ooh oo ohh wahohh)
Eğer benim kız arkadaşım olsaydın, (kız arkadaşım)
O zaman cennette olurdum (Cennette Cennette)
O zaman her şeyi yapabilirdim, başımın üzerinde dururdum ve eğer benim kızım olsaydın şarkı söylerdim
(Kız arkadaşım ... eğer benim kızım olsaydın)
Eğer benim kız arkadaşım olsaydın ,( eğer benim kız arkadaşım olsaydın)
(Sana dünyayı verirdim) o zaman cennette olurdum (Evet Evet)
O zaman her şeyi yapabilirdim, başımın üzerinde dururdum ve eğer benim kızım olsaydın şarkı söylerdim
(Kız arkadaşım ... eğer benim kızım olsaydın)
Eğer benim kız arkadaşım olsaydın, (kız arkadaşım)
O zaman cennette olurdum (cennette)
O zaman her şeyi yapabilir, başımın üstünde durabilir ve
şarkı söyle (bunu yapacağımı biliyorsun) eğer
kızım vardı
Eğer benim kızım olsaydın (eğer benim kızım olsaydın) ... Eğer
sen benim kızımdın ha ha ha ha (eğer benim olsaydın) Ha Ha Ha Ha ha... Ha ha... eğer benim kızımsan ... Ha ha ha ha ha ... eğer benim kızımsan