A2H — Pièce maîtresse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A2H adlı sanatçının "Pièce maîtresse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
T’as tout c’que j’aime: eye-liner, big booty
J’te fixe du regard comme une p’tite groupie
Tu m’parles, j’oublie mes mille soucis
J’veux t’faire rentrer dans ma vie et j’veux qu’t’acceptes tout d’suite
J’sais qu’pour toi, beaucoup de frères se tapent
Beaucoup te cherchent le soir car tu es pleine de grâce
J’peux t’proposer l’contact sur un air de jazz
Tu préfères prendre ton temps, buvons un verre, c’est nice
J’suis pas un animal, ni un gros porc cannibale
C’est vrai, je rappe, je parle de sexe mais ça reste amical
Je suis fidèle si tu supportes le doggy fessée
J’n’ai pas d’oseille, je ride à pieds, n’espère pas l’Audi TT
Si tu cherches de larges épaules, je peux bien sûr les prêter
Tu acceptes, j’suis refait, tu me toises, j’suis vexé
Mais, moi, je sens que t’as envie d’rester
Même si tu sais que c’est un peu risqué
Donne-moi ta main, ton cœur, tes fesses
Au p’tit matin, y’aura des œufs, des crêpes
Un brunch, du sexe
C’est le début mais j’n’ai pas peur du reste
Tu es la pièce maîtresse
Ce matin, je me sens bien
Tu es la pièce maîtresse
Petit son dans les enceintes
Tu es la pièce maîtresse
Tout s'écroule si tu sors d’chez moi
Tu es la pièce maîtresse
J’veux qu’tu restes, en secret, j’croise les doigts
J’te fais mon numéro d’charme et tu rentres dedans
J’ai percé ton armure, ça y est, c’est bon, j’te sens
Moi, j’veux qu’on trace ensembles
Vivons au jour le jour, ouais, si t’es apte, on s’lance
Sinon, faisons l’amour quand même, après, tu t’rentres
J’peux pas rester sans rien faire, avoue qu'ça t’tente
Dans ton ventre, ça chante, alors rentre dans la chambre
J’essaye toutes sortes d’avances, j’veux qu’tu m’donnes ma chance
Une nuit, une matinée pour te convaincre
Hier avec le Rimmel et le fond d’teint
Demain, ça sera une nuisette, du bon pain
Et tu resteras plus longtemps, oui, ça, j’y compte bien
Donne-moi ta main, ton cœur, tes fesses
Au p’tit matin, y’aura des œufs, des crêpes
Un brunch, du sexe
C’est le début mais j’n’ai pas peur du reste
Tu es la pièce maîtresse
Ce matin, je me sens bien
Tu es la pièce maîtresse
Petit son dans les enceintes
Tu es la pièce maîtresse
Tout s'écroule si tu sors d’chez moi
Tu es la pièce maîtresse
J’veux qu’tu restes, en secret, j’croise les doigts
Şarkı sözü çevirisi
Sevdiğim her şeye sahipsin: eyeliner, büyük ganimet
Sana küçük bir hayran gibi bakıyorum.
Benimle konuşursan, binlerce endişemi unuturum.
Hayatıma geri dönmeni ve bunu hemen kabul etmeni istiyorum.
Bunu senin için biliyorum, bir sürü kardeş bang
Birçok kişi akşamları sizi arıyor çünkü zarafetle dolusunuz
Size caz havasında bir bağlantı sunabilirim
Zaman ayırmayı tercih ediyorsun, bir şeyler içelim, çok güzel
Ben bir hayvan değilim, büyük bir yamyam domuz değilim.
Bu doğru, rap yapıyorum, seks hakkında konuşuyorum, ama yine de arkadaş canlısı
Eğer köpek şaplak dayanabilirsen ben sadıkım
Kuzukulağım yok, ayaklarıma biniyorum, Audi TT'Yİ ummuyorum
Geniş omuzlar arıyorsanız, elbette onları ödünç verebilirim
, Tekrar ediyorum, bana toises sen kabul edersin, üzülüyor muyum
Ama kalmak istediğini hissediyorum.
Biraz riskli olduğunu bilsen bile.
Bana elini, kalbini, kalçalarını ver.
Sabahın erken saatlerinde yumurta, krep olacak
Brunch, seks
Bu bir başlangıç ama geri kalanından korkmuyorum
Odak noktası sensin
Bu sabah iyi hissediyorum
Odak noktası sensin
Hoparlörlerde küçük ses
Odak noktası sensin
Evimden çıkarsan her şey yıkılır.
Odak noktası sensin
Kalmanı istiyorum, gizlice, parmaklarımı geçiyorum
Sana çekicilik numaramı vereceğim ve içeri gireceksin.
Zırhını deldim, işte bu, bu iyi, seni hissediyorum
Birlikte izlememizi istiyorum.
Her gün yaşayalım, Evet, eğer fitsen, Hadi gidelim
Eğer değilse, yine de sevişelim, o zaman eve git
Öylece oturup hiçbir şey yapamıyorum, kabul et.
Karnında şarkı söylüyor, bu yüzden odaya git
Her türlü avansı deniyorum, bana bir şans vermeni istiyorum
Bir gece, bir sabah seni ikna etmek için
Dün Rimmel ve Vakfı ile
Yarın, bir nightie, iyi ekmek olacak
Benim de güvendiğim ve daha kalırsın, Evet.
Bana elini, kalbini, kalçalarını ver.
Sabahın erken saatlerinde yumurta, krep olacak
Brunch, seks
Bu bir başlangıç ama geri kalanından korkmuyorum
Odak noktası sensin
Bu sabah iyi hissediyorum
Odak noktası sensin
Hoparlörlerde küçük ses
Odak noktası sensin
Evimden çıkarsan her şey yıkılır.
Odak noktası sensin
Kalmanı istiyorum, gizlice, parmaklarımı geçiyorum