A5 Richtung Wir — Letzte Ausfahrt: September şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A5 Richtung Wir adlı sanatçının "Letzte Ausfahrt: September" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Die Anzeige leuchtet schon lange auf rot,
doch ich setz mich noch mal hin und fahr aus.
Es ist bereits dunkel, nur das Licht lässt mich sehen,
doch ich setz mich noch mal hin und fahr aus.
Nur noch einmal diesen Song,
einmal diesen Song, dann muss ich gehn.
Es ist wieder September,
noch ist nicht das Ende da.
das ist die letzte Ausfahrt bevor ich gehen muss.
das ist die letzte Ausfahrt, die ich nehmen muss.
um dort hinzukommen, wo man mich versteht.
Ich hab die Stadt hassen und lieben gelernt,
aber jetzt will ich einfach nur weg von hier.
Stuttgart ich hasse dich.
Die Blätter fallen genau, wie ich in mir zusammen,
schon wieder ein Jahr und nichts passiert.
Die Blume in mir ist verwelkt und ganz scheu,
sie hat mich seit Jahren nicht geziert.
Und ich setz mich noch mal hin und fahr aus.
Und ich setz mich noch mal hin und fahr aus.
Ich hab darüber nachgedacht, ich will nicht mehr dorthin.
Muss niemandem was beweisen, beweisen ohne Sinn.
Muss niemandem was erklären, was er nicht fühlen kann.
Und ich grab mich im Sand ein und will nichts mehr von dir hörn.
Schau der Sonne hinterher, die langsam verschwindet
und den Horizont in rot taucht und meine Einsamkeit erblindet.
Ich will nicht mehr dorthin in mein Leben ohne Sinn,
denn hier ist es warm und hier weiß ich wer ich bin.
Das ist die Zeit.
Das ist die letzte Ausfahrt, bevor ich gehen muss,
Das ist die letzte Ausfahrt, die ich nehmen muss.
um dort hinzukommen, wo man mich versteht
Hinzukommen, wo ich mich versteh.
Şarkı sözü çevirisi
Ekran uzun bir süre için kırmızı olmuştur,
ama tekrar oturuyorum ve dışarı çıkıyorum.
Zaten karanlık, sadece ışık görmeme izin veriyor,
ama tekrar oturuyorum ve dışarı çıkıyorum.
Sadece bu şarkı tekrar,
bir kez bu şarkı, o zaman gitmek zorunda.
Yine Eylül,
son henüz gelmedi.
bu gitmek zorunda kalmadan önceki son çıkış.
bu gitmem gereken son çıkış.
anladığım yere ulaşmak için.
Şehirden nefret etmeyi ve sevmeyi öğrendim.,
ama şimdi buradan uzaklaşmak istiyorum.
Stuttgart, senden nefret ediyorum.
Yapraklar tam olarak kendime çöktüğüm gibi düşer,
bir yıl daha ve hiçbir şey olmuyor.
İçimdeki çiçek solmuş ve çok utangaç,
yıllardır beni süslemedi.
Ve tekrar oturdum ve dışarı çıktım.
Ve tekrar oturdum ve dışarı çıktım.
Bunu düşündüm, artık oraya gitmek istemiyorum.
Kimseye bir şey kanıtlamak zorunda değil, anlamsız kanıtlamak.
Hissedemediği bir şeyi kimseye açıklamak zorunda değilsin.
Ve kendimi Kuma gömeceğim ve senden başka bir şey duymayacağım.
Güneşin yavaş yavaş kaybolmasına dikkat edin
ve ufuk kırmızıya döner ve yalnızlığım kör olur.
Artık hayatımda gitmek anlamsız istemiyorum ,
çünkü burası sıcak ve burada kim olduğumu biliyorum.
Bu kez.
Bu gitmek zorunda kalmadan önceki son çıkış. ,
Bu gitmem gereken son çıkış.
anladığım yere ulaşmak için
Kendimi anladığım bir yere gelmek için.