Аарон Копленд — Nature, The Gentlest Mother şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Аарон Копленд adlı sanatçının "Nature, The Gentlest Mother" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nature, the gentlest mother
Impatient of no child
The feeblest or the waywardest, —
Her admonition mild
In forest and the hill
By traveller is heard
Restraining rampant squirrel
Or too impetuous bird
How fair her conversation
A summer afternoon, —
Her household, her assembly;
And when the sun goes down
Her voice among the aisles
Incites the timid prayer
Of the minutest cricket
The most unworthy flower
When all the children sleep
She turns as long away
As will suffice to light her lamps;
Then, bending from the sky
With infinite affection
And infiniter care
Her golden finger on her lip
Wills silence everywhere
Şarkı sözü çevirisi
Doğa, en nazik anne
Hiçbir çocuk sabırsız
Bu feeblest veya waywardest, —
Onun öğüt hafif
Orman ve tepede
Gezgin tarafından duyulur
Dizginsiz sincap dizginlemek
Ya da çok aceleci bir kuş
Konuşması ne kadar adil
Bir yaz öğleden sonra, —
Onun evi, onun Meclisi;
Ve güneş battığında
Koridorlar arasında sesi
Ürkek dua kışkırtır
En küçük kriket
En değersiz çiçek
Bütün çocuklar uyurken
O kadar uzağa döner
Lambalarını yakmak için yeterli olacak;
Sonra, gökten eğilerek
Sonsuz sevgi ile
Ve sonsuz bakım
Dudağında altın parmağı
Her yerde sessizlik istiyor