Aaron Lee Doyle — Chances şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aaron Lee Doyle adlı sanatçının "Chances" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Some day, do you really want to find
that everything you ever wanted
was waiting but you left it all behind
In search of better things
Maybe, things are never black and white
But shades of grey that leave us haunted
And take us, separated to divide,
And loose us in between
We’re both fading stars with battle scars to show
We are dreamers wide awake
In a world so cold and uncontrolled I know
We’re a beautiful mistake
Some day do you really want to know
That all the lights were there to guide you
But faded when you overlooked their glow
In spite of darker days
Lately, life is ever-moving slow
Behind the walls you’ve built to hide you
But some day, We’ll defy the status quo
to see through those cliches
Are you ever gonna say what’s on your mind?
I’m still hanging by a thread
Or will you save your wall to keep it all inside?
A dull demise by words unsaid
Waiting, fastened to feelings
Hoping that love is enough in the end
But it is what it is and my eyes are wide open
to the heartache now that I’m in for
Taking these chances again and again
But I’m not going anywhere
Waiting, fastened to feelings
Hoping that love is enough in the end
But it is what it is and my eyes are wide open
to the heartache now that I’m in for
Taking these chances again and again
But I’m not going anywhere
And if you open your eyes
and suddenly realize
I’ll be waiting with arms wide open, singing
Waiting here on a feeling
Hoping for love in the end
Holding on to a heartache
Chance it again and again and again
One day, will you ever wonder why
that all the roads that led you to me
Only intersected for a while
to take you somewhere else
Şarkı sözü çevirisi
Bir gün, gerçekten bulmak istiyor musunuz
en çok istediğin şey
bekliyordu ama her şeyi geride bıraktın.
Daha iyi şeyler arayışı içinde
Belki, şeyler asla siyah ve beyaz değildir
Ama bizi perili bırakan gri tonları
Ve bizi al, bölmek için ayrılmış,
Ve bizi arada bırak
İkimiz de göstermek için savaş izleri olan solgun yıldızlarız
Biz hayalperestler tamamen uyanıkız
Çok soğuk ve kontrolsüz bir dünyada biliyorum
Biz güzel bir hatayız.
Bir gün gerçekten bilmek istiyor musun
Tüm ışıklar sana rehberlik etmek için oradaydı.
Ama parıltılarını Gözden kaçırdığında soldu
Karanlık günlere rağmen
Son zamanlarda, hayat sürekli yavaş hareket ediyor
Seni saklamak için inşa ettiğin duvarların arkasında
Ama bir gün, statükoya meydan okuyacağız
bu klişeleri görmek için
Aklından geçenleri söyleyecek misin?
Hala bir iple takılıyorum
Yoksa her şeyi içeride tutmak için duvarını kurtaracak mısın?
Söylenmemiş kelimelerle sıkıcı bir ölüm
Bekleyen, duygulara bağlı
Sonunda sevginin yeterli olduğunu umarak
Ama ne olduğunu ve gözlerim açık
gönül şimdi ben
Bu şansı tekrar tekrar almak
Ama ben bir yere gitmiyorum
Bekleyen, duygulara bağlı
Sonunda sevginin yeterli olduğunu umarak
Ama ne olduğunu ve gözlerim açık
gönül şimdi ben
Bu şansı tekrar tekrar almak
Ama ben bir yere gitmiyorum
Ve eğer gözlerini açarsan
ve aniden fark
Kollarımı açıp şarkı söyleyerek bekleyeceğim.
Burada bir duygu bekliyorum
Sonunda aşk için umut
Bir gönül yarası tutmak
Tekrar tekrar ve tekrar şans
Bir gün, nedenini hiç merak edecek misin
seni bana götüren tüm yollar
Sadece bir süre için kesişti
seni başka bir yere götürmek için