Aaron McMullan — Sketches in Broken C şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aaron McMullan adlı sanatçının "Sketches in Broken C" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
These charcoal slipstreams hiss an' spit
Past dead-grass paths all piss an' shit
An the gangrene thoroughfare snarlin' wi' jealousy…
Oh bent back lamp-light, 'luminate
These cracklin' wounds by station-gate
Like the dawn scarrin' the night-time stretched ahead o' me
And nostalgia thick and potent and as pulsing TV radiance
And the concretes tauntin' cries
«Come on singer, fuck sakes, sing for us»
And a sketch predictably
Coiled around a broken C
Broken-glass bouquets lain over streets, catchin' reflections
Of the mornin' clutchin' gifts o' clarity
And in her smile
A momentary burst o' some sweet decadence
She takes my hand
She says the drunken day is waking
Take me someplace still in awe of twilight
Vagrant chorus lined up 'long the walls outside the chapel
Singin' «Which Side Are You On» an there’s a hint of something glorious
Swellin' in the pauses 'tween the words
Set for piercing almost every ear that’s listenin'
Yeah, the rest just sigh an keep on walkin'
Broadsheet prophecies! Some monstrous calamity!
I’m makin' notes, I’m writin' lines
Chockin' on fear an yeah, sometimes
The fear is crippling an' I’m trembling
I bite my tongue till everythin' is
Fragments of a narrative
A fiction, nothin' more
Grafton Street all raw wi' memory, we walk on wounds
And sit by cafes watchin summertime carve madmen from Cathedral stone
I love you and it cuts my tongue to say
But that’s ok
My melancholy suits my haircut
Like the piss-burn suits the gutter steam
Şarkı sözü çevirisi
Bu kömür slipstreams bir' tükürmek tıslama
Geçmiş ölü çim yolları tüm işemek bir ' bok
Bir kangren caddesi kıskançlıkla hırlıyor…
Oh bent arka lamba-ışık, ' luminate
İstasyon kapısında bu çatırdayan yaralar
Şafak scarrin' gece gibi bir zaman öncesinde o' bana uzattı
Ve nostalji kalın ve güçlü ve titreşimli TV ışıltısı olarak
Ve betonlar tauntin' çığlıkları
"Hadi şarkıcı, Tanrı aşkına, bizim için şarkı söyle»
Ve tahmin edilebilir bir taslak
Kırık bir C etrafında sarılmış
Kırık cam buketler sokaklarda uzanıyor, yansımaları yakalıyor
Sabahtan berraklık armağanlarını kavramak
Ve gülümsemesinde
Bir anlık patlama o' bazı tatlı çöküş
Ellerimi tuttu
Sarhoş bir günün uyandığını söylüyor.
Beni hala alacakaranlığın huşu içinde bir yere götür
Başıboş koro, şapelin dışındaki duvarlarda uzun bir süre dizildi
«Hangi Taraftasın» şarkısını söylüyorum ve muhteşem bir şey hakkında bir ipucu var
Duraklar 'Ara deyişle Swellin'
Dinleyen hemen hemen her kulağı delmek için ayarlayın
Evet, gerisi sadece yürüyen bir et nefes'
Geniş yapraklı kehanetler! Korkunç bir felaket!
Makin' notlar alıyorum, yazdığınız satırları ediyorum
Chockin korku bir Evet', bazen
Korku sakatlanıyor ve titriyorum
Her şey bitene kadar dilimi ısırıyorum.
Bir anlatı parçaları
Bir kurgu, başka bir şey yok
Grafton Street tüm ham Wi ' bellek, biz yaralar üzerinde yürümek
Ve kafelerin yanında oturup yaz aylarında Katedral taşından delileri kesmeyi izliyorum
Seni seviyorum ve bunu söylemek için dilimi kesiyor
Ama sorun değil
Melankolim saç kesimime uyuyor
Sidik yanığı oluk buharına uygun gibi