Aaron Neville — Can't Stop My Heart From Loving You (The Rain Song) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aaron Neville adlı sanatçının "Can't Stop My Heart From Loving You (The Rain Song)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can think that I’m just playin' games
You can think I’ll do you wrong
You can think that I don’t mean a word I say
You can think what you want
(What you want)
But if you think you’re gonna stop the way
I feel about you
Baby, you’re just wastin' your time
'Cause I’m not changing my mind
Can’t stop the rain from falling down, oh Can’t stop the world from turnin' 'round, oh Can’t stop my heart from loving you
No, no, no, no, no matter what you do, baby
You can trust that I’m gonna stay around
You can trust I’ll treat you right
(I'll treat you right)
You can be sure that I won’t ever let you down
Sure as there are stars in the night
(In the night)
And if you ever think there’ll come a day
I’ll live without you
Baby, you’re as wrong as can be Can’t change the way that I feel
Can’t stop the rain from falling down, oh Can’t stop the world from turnin' 'round, oh Can’t stop my heart from loving you
No, no, no, no, no matter what you do, baby
Can’t stop a river running free, no Can’t stop this love I feel in me, no Can’t stop my heart from loving you
No, no, no, no, no matter what you do, baby
Can’t stop the wind, can’t stop the sea
Can’t stop the feelin' I feel in me Night needs the stars, stars need the sky
And I’ll always need you here in my life
Oh, can’t stop my love, can’t stop my heart
I’m in too deep, I’ve gone too far
(Oh oh)
Never gonna stop, never gonna stop
Lovin' you, oh But if you think you’re gonna stop the way
I feel about you
Baby, you’re just wastin' your time
'Cause I’m not changing my mind
Can’t stop the rain from falling down
(Just can’t stop the rain)
Can’t stop the world from turnin' 'round
(Can't stop, oh)
Can’t stop my heart from loving you
(My heart, baby)
No, no
(No, no)
No matter what you do, baby
Can’t stop a river running free
Can’t stop this love I feel in me Can’t stop my heart from loving you
No, no, no, no, no matter what you do, baby
Can’t stop the rain from falling down
(I'm here by your side)
Can’t stop the world from turnin' 'round
(I'm gonna love you forever)
Can’t stop my heart from loving you
(Can't stop my heart from loving you)
No no, no matter what you do, baby
Can’t stop the rain from falling down
Şarkı sözü çevirisi
Sadece oyun oynadığımı düşünebilirsin.
Sana yanlış yapacağımı düşünebilirsin.
Öyle demek yok mu diyorum
İstediğinizi düşünebilirsiniz
(Ne )
Ama eğer yolu durduracağını düşünüyorsan
Sana olan duygularım
Bebeğim, zamanını boşa harcıyorsun.
Çünkü fikrimi değiştirmiyorum.
Yağmurun düşmesini durduramaz, oh dünyanın dönmesini durduramaz, oh kalbimin seni sevmesini durduramaz
Hayır, hayır, hayır, ne yaparsan yap bebeğim.
Burada kalacağıma güvenebilirsin.
Sana iyi davranacağıma güvenebilirsin.
(Sana doğru davranacağım)
Seni asla hayal kırıklığına uğratmayacağımdan emin olabilirsin.
Geceleri yıldızlar olduğu gibi
(Gece)
Ve eğer bir gün geleceğini düşünürsen
Sen olmadan da yaşarım
Bebeğim, olabildiğince yanılıyorsun. duygularımı değiştiremezsin.
Yağmurun düşmesini durduramaz, oh dünyanın dönmesini durduramaz, oh kalbimin seni sevmesini durduramaz
Hayır, hayır, hayır, ne yaparsan yap bebeğim.
Özgür akan bir Nehri durduramaz, hayır içimde hissettiğim bu aşkı durduramaz, hayır kalbimin seni sevmesini engelleyemez
Hayır, hayır, hayır, ne yaparsan yap bebeğim.
Rüzgarı durduramaz, Denizi durduramaz
Beni Gece hissediyorum kendimi yıldızlara ihtiyacı durduramaz, yıldızlar gökyüzünde lazım
Ve hayatımda sana her zaman ihtiyacım olacak
Oh, can't stop my love, can't stop my heart
Çok derine indim, çok ileri gittim.
(Oh oh)
Asla durmayacak, asla durmayacak
Seni seviyorum, oh, ama eğer yolu durduracağını düşünüyorsan
Sana olan duygularım
Bebeğim, zamanını boşa harcıyorsun.
Çünkü fikrimi değiştirmiyorum.
Yağmur düşmesini durduramaz
(Sadece yağmur durduramaz)
Dünyanın dönmesini engelleyemiyorum.
(Duramıyorum, oh)
Kalbimin seni sevmesini engelleyemiyorum.
(Kalbim, bebeğim)
Hayır, hayır
(Hayır, hayır)
Ne yaparsan yap bebeğim.
Özgür akan bir Nehri durduramam
Ben sevmeyi senden kalbimi durdurmak beni hissediyorum bu aşkın önüne geçemez
Hayır, hayır, hayır, ne yaparsan yap bebeğim.
Yağmur düşmesini durduramaz
(Ben senin yanındayım)
Dünyanın dönmesini engelleyemiyorum.
(Seni sonsuza dek seveceğim)
Kalbimin seni sevmesini engelleyemiyorum.
(Kalbimin seni sevmesini engelleyemiyorum)
Hayır, hayır, ne yaparsan yap bebeğim.
Yağmur düşmesini durduramaz