Aaron Neville — Money Honey şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aaron Neville adlı sanatçının "Money Honey" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You know, the landlord rang my front door bell,
I let it ring for a long, long spell,
I went to the window, peaked through the bar,
Tell me what was on the old man’s mind.
Money, honey,
Money, honey,
Money, honey,
If you wanna stay here with me.
I scream and I scream and I’m so hard pressed
I call the woman that I love best.
I finally reached my baby by half past three
I said I like to do what you want with me.
She said
Money, honey,
Money, honey,
Money, honey,
If you wanna get along with me.
She screamed and said «what's wrong with you?»
Just stay home, problem is stay trough
I said, tell me, baby, face to face,
How could another man take my place?
She said
Money, honey,
Money, honey,
Money, honey,
If you wanna get along with me.
I learned my lesson and now I knew
They saw me shining, with me blue.
When my day come and where my day go But though I say how I love ‘em so.
I want the
Money, honey,
Money, honey,
Money, honey,
If you wanna stay here with me.
Şarkı sözü çevirisi
Ev sahibi ön kapı zilimi çaldı.,
Uzun, uzun bir büyü için çalmasına izin verdim,
Pencereye gittim, barın tepesine tırmandım,
Bana ihtiyarın aklında ne olduğunu söyle.
Para, bal,
Para, bal,
Para, bal,
Burada benimle kalmak istersen.
Çığlık atıyorum ve çığlık atıyorum ve çok zorlanıyorum
En çok sevdiğim kadına sesleniyorum.
Sonunda üç buçukta bebeğime ulaştım.
Benimle istediğini yapmayı sevdiğimi söyledim.
Dedi ki:
Para, bal,
Para, bal,
Para, bal,
Benimle iyi geçinmek istiyorsan.
Çığlık attı ve " senin neyin var?»
Sadece evde kal, sorun yalak kalmak
Dedim ki, söyle bana bebeğim, yüz yüze,
Başka bir adam benim yerimi nasıl alabilir?
Dedi ki:
Para, bal,
Para, bal,
Para, bal,
Benimle iyi geçinmek istiyorsan.
Dersimi aldım ve şimdi anladım.
Beni mavi ile parlarken gördüler.
Günüm geldiğinde ve günüm nereye giderse gitsin, ama onları ne kadar sevdiğimi söylüyorum.
Ben istiyorum
Para, bal,
Para, bal,
Para, bal,
Burada benimle kalmak istersen.