Aaron Neville — Some Days Are Made For Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aaron Neville adlı sanatçının "Some Days Are Made For Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We held each other 'til the moon was high
We waved that sleepy little town good bye
And driving off together we crossed our hearts
Living for the promise that love would keep us honest
I said I’d be yours if you’d be mine
We were crazy baby
And every day the sun was sure to shine
But it tried and tried
Sometimes the wind makes a sudden change
And some days are made for rain
We fixed a tire and we drove like hell
We kissed like fire in a cheap motel
I never felt the hunger so bad before
Holding you beside me Walls came down inside me And I thought I was yours and you were mine
That was crazy baby
I was sure the sun would always shine
But it tried and tried
Sometimes the wind makes a sudden change
And some days are made for rain
You want to talk about love
I’ll tell you all about love
Nothing but trouble
On top of falling
One day you’re walking on air
Next day you look and there’s no one there
She never cared
She never cared
Now I’ve been sleeping with the TV on I get so tired of wondering where you’ve gone
You tore across my heart across like a hurricane
I’m counting up the damage
Trying hard to manage
I thought I was yours and you were mine
That was crazy baby
And I was sure the sun would always shine
But take a look outside
Sometimes a wind makes a sudden change
Here comes those clouds and they’re full of pain
Some days are made for rain
Some days are made for rain
Let it pour outside
Some days are made for rain
Some days are made for rain
Şarkı sözü çevirisi
Birbirlerine 'til düzenledik ay yüksek oldu
O uykulu küçük kasabaya el salladık güle güle
Ve birlikte yola çıkarak kalplerimizi çarptık
Sevginin bizi dürüst tutacağına dair bir söz için yaşamak
Sen benimsen ben senin olurum dedim.
Deliydik bebeğim.
Ve her gün güneş parlayacaktı
Ama denedi ve denedi
Bazen rüzgar ani bir değişiklik yapar
Ve bazı günler yağmur için yapılır
Bir lastiği tamir ettik ve cehennem gibi sürdük
Ucuz bir motelde ateş gibi öpüştük.
Daha önce hiç açlığı bu kadar kötü hissetmemiştim.
Seni yanımda tutarken duvarlar içime indi ve ben senin olduğumu düşündüm ve sen benimsin
Bu çılgıncaydı bebeğim.
Güneşin her zaman parlayacağından emindim.
Ama denedi ve denedi
Bazen rüzgar ani bir değişiklik yapar
Ve bazı günler yağmur için yapılır
Aşk hakkında konuşmak istiyorsun.
Sana aşk hakkında her şeyi anlatacağım
Beladan başka bir şey yok
Üstüne düşen
Bir gün havada yürüyorsun
Ertesi gün bakıyorsun ve orada kimse yok
Hiç umursamadı
Hiç umursamadı
Şimdi TV ile uyuyorum nereye gittiğini merak etmekten çok yoruldum
Bir kasırga gibi kalbimi parçaladın.
Hasarı sayıyorum.
Yönetmek için çok çalışıyorum
Senin olduğumu ve senin de benim olduğunu sanıyordum.
Bu çılgıncaydı bebeğim.
Ve güneşin her zaman parlayacağından emindim
Ama dışarı bir göz atın
Bazen bir rüzgar ani bir değişiklik yapar
İşte bu bulutlar geliyor ve acı dolu
Bazı günler yağmur için yapılır
Bazı günler yağmur için yapılır
Dışarı dökülmesine izin verin
Bazı günler yağmur için yapılır
Bazı günler yağmur için yapılır