Aaron Neville — Space Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aaron Neville adlı sanatçının "Space Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey la, um de hey oh la Said, hey la, um de hey oh le Hey, hey, hey, hey oh la Said hey, oh hey, feelin' good today
One day as I was a havin' myself a party
You know a flyin' saucer landed right by my side
You know a big green man jumped out and boy you know he robbed me You know he beat me for my bottle before I got high
I hittim' up knowing that I was dead
'Cause he had that big ray-gun pointed at my head
But curiosity will get the best of the best
You know he smelled that bottle and the liquor did the rest
And I said, Hey la, um de hey oh la Hey la, um de hey oh le Hey, hey, hey, hey oh la Hey, oh hey, it ain’t over yet
Turned that bottle up and started drinking
It was a long, long time before he pulled it away
His eyes got crossed and man his knees started wobblin'
He took four steps forward and this is what he said
He said, Hey la, um de hey, oh la Hey la, um de hey, oh le He said hey, hey, hey, hey oh la Hey oh la, feel good today
I could see this cat was a just about to party
'Cause he had that great big green in his eye
He said come on hurry on down, let’s forget our troubles
Just jump in my space hot-rod and take a little ride
So now I’m not afraid of no kind of space man
'Cause I keep my defenses by my side
And if you ever see me any place or any time
You can bet I’m a holding my bottle by my side
And I’m gonna sing Hey la, um de hey, oh la Hey la, um de hey, oh le Hey, hey, hey, hey oh la Hey oh hey, I feel good today
Şarkı sözü çevirisi
Hey la, um de hey oh La Said, hey la, um de hey oh le Hey, hey, hey, hey oh La Said hey, oh hey, bugün iyi hissediyorum
Bir gün kendime bir parti veriyordum.
Biliyorsun, uçan bir daire benim yanımda indi.
Biliyorsun büyük bir yeşil adam dışarı atladı ve oğlum beni soyduğunu biliyorsun sarhoş olmadan önce şişem için beni dövdüğünü biliyorsun
Öldüğümü bilerek uyandım.
Çünkü kafama doğrultulmuş büyük bir ışın silahı vardı.
Ama merak en iyinin en iyisini alacak
Şişenin kokusunu aldı ve içkinin gerisini o yaptı.
Ve dedim ki, Hey la, um de hey oh la Hey la, um de hey oh le Hey, hey, hey, hey oh la hey, oh hey, daha bitmedi
Şişeyi açtım ve içmeye başladım.
Onu çekmeden çok uzun zaman önceydi.
Gözleri çaprazlandı ve adam dizleri titremeye başladı
Dört adım ileri gitti ve söylediği şey buydu
Dedi ki, Hey la, um de hey, oh la Hey la, um de hey, oh le dedi ki, Hey, hey, hey, hey oh La Hey oh la, bugün iyi hisset
Bu kedinin parti yapmak üzere olduğunu görebiliyordum.
Çünkü gözlerinde kocaman bir yeşillik vardı.
Hadi, acele et, sorunlarımızı unutalım dedi.
Sadece benim uzay hot-rod atlamak ve küçük bir yolculuk almak
Yani şimdi hiçbir uzay adamından korkmuyorum
Çünkü savunmamı yanımda tutuyorum.
Ve eğer beni herhangi bir yerde veya herhangi bir zamanda görürsen
Bahse girerim şişemi yanımda tutuyorum.
Ve şarkı söyleyeceğim Hey la, um de hey, oh la Hey la, um de hey, oh le Hey, hey, hey, hey oh la Hey oh hey, bugün iyi hissediyorum