Aaron Watson — Heaven Help the Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aaron Watson adlı sanatçının "Heaven Help the Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Like a killer at large
You strolled down Bourbon Street
Lookin' for an easy mark
With every man you meet
And I never saw the devil
Behind your rain blue eyes
Spellbound by your long legs and your little white lies
Oh, heaven help the heart that falls head over heels
Cause you’ll tear it all apart just to see how it feels
How can you be so hot and so cold-blooded too
Oh, heaven help the heart that falls in love with you
You’re no Adalida, no pretty Cajun queen
Just a bad girl from Biloxi, or a ??? of morphine
And when your love wears off
There’s nothin' left but pain
And enough teardrops fall to flood Lake Ponchatrain
Oh, heaven help the heart that falls head over heels
Cause you’ll tear it all apart just to see how it feels
How can you be so hot and so cold-blooded too
Oh, heaven help the heart that falls in love with you
I can see you smilin' in some Creole cafe
Slippin' your love potion in someone’s ettouffe
Oh, heaven help the heart that falls head over heels
Cause you’ll tear it all apart just to see how it feels
How can you be so hot and so cold-blooded too
Oh, heaven help the heart that falls in love with you
Oh, heaven help the heart that falls head over heels
Cause you’ll tear it all apart just to see how it feels
How can you be so hot and so cold-blooded too
Oh, heaven help the heart that falls in love with you
Oh, heaven help the heart that falls in love with you
Şarkı sözü çevirisi
Büyük bir katil gibi
Bourbon Caddesi'nde dolaştın.
Kolay bir işaret arıyorum
Tanıştığın her erkekle
Ve şeytanı hiç görmedim
Yağmur mavi gözlerinin arkasında
Uzun bacakların ve küçük beyaz yalanların tarafından büyülenmiş
Oh, cennet, tepeden tırnağa düşen kalbe yardım et
Çünkü nasıl bir his olduğunu görmek için hepsini parçalayacaksın.
Nasıl bu kadar sıcak ve soğukkanlı olabilirsin
Oh, cennet sana aşık olan kalbe yardım et
Sen Adalida değilsin, Cajun'un güzel Kraliçesi değilsin.
Biloxi sadece kötü bir kız ya ??? morfin
Ve aşkın kaybolduğunda
Geriye bir şey kalmadı ama acı
Ve yeterli gözyaşı göl Ponchatrain sel düşmek
Oh, cennet, tepeden tırnağa düşen kalbe yardım et
Çünkü nasıl bir his olduğunu görmek için hepsini parçalayacaksın.
Nasıl bu kadar sıcak ve soğukkanlı olabilirsin
Oh, cennet sana aşık olan kalbe yardım et
Bir Creole kafede gülümsediğini görebiliyorum.
Birinin ettouffe aşk iksiri Slippin'
Oh, cennet, tepeden tırnağa düşen kalbe yardım et
Çünkü nasıl bir his olduğunu görmek için hepsini parçalayacaksın.
Nasıl bu kadar sıcak ve soğukkanlı olabilirsin
Oh, cennet sana aşık olan kalbe yardım et
Oh, cennet, tepeden tırnağa düşen kalbe yardım et
Çünkü nasıl bir his olduğunu görmek için hepsini parçalayacaksın.
Nasıl bu kadar sıcak ve soğukkanlı olabilirsin
Oh, cennet sana aşık olan kalbe yardım et
Oh, cennet sana aşık olan kalbe yardım et