Aaron Watson — If You're Not in Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aaron Watson adlı sanatçının "If You're Not in Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m tryin' not to panic, I’m gettin' all romantic
Gettin' soft with everything I say and do.
I’m talkin' hours on the phone, puttin' on that sweet cologne
I’m even puttin' down the toilet seat for you.
Aw, wait a minute, it gets worse.
I found myself holdin' your purse, standin' outside that bra and panty store.
My boss’s wife walked by, she spotted me and told me hi And I knew then, I was in for it for sure.
Now all the boys down at the shop know and they sure do find it funny.
They say you’ve changed my ways and that you’re spending all my money, honey.
If you’re not in love,
If you’re not in love,
If you’re not in love,
Aw, if you’re not in love,
Then I’m in a lot of trouble.
I got this lump in my throat, then I sold my boat
So I could buy this diamond ring for you.
Now I’m hopin' and I’m wishin' that since I can’t go fishin',
You won’t make me sell my golf clubs, too.
The boys down at the shop know and they laugh until I cry
I told 'em, if I mess this up, my momma’s gonna tan my hide.
I gave up that can of Snuff, no more NASCAR on TV.
Honey, if that ain’t enough, this may be the death of me.
Chours (x2)
Şarkı sözü çevirisi
Panik yapmamaya çalışıyorum, Romantik olmaya başladım.
Söylediğim ve yaptığım her şey yumuşuyor.
Telefonda saatlerce konuşuyorum, o tatlı parfümü giyiyorum.
Senin için klozeti bile indiriyorum.
Dur bir dakika, daha da kötüleşiyor.
Çantanı tutarken, sütyen ve külot dükkanının önünde dururken kendimi buldum.
Patronumun karısı yürüdü, beni fark etti ve bana Merhaba dedi ve o zaman biliyordum, bunun için eminim.
Şimdi dükkandaki tüm çocuklar biliyor ve bunu komik buluyorlar.
Alışkanlıklarımı değiştirdiğini ve tüm paramı harcadığını söylüyorlar tatlım.
Eğer aşık değilsen,
Eğer aşık değilsen,
Eğer aşık değilsen,
Ah, eğer aşık değilsen,
Sonra bir sürü sorun yaşıyorum.
Boğazımda bir yumru var, sonra teknemi sattım.
Bu pırlanta yüzüğü sana alabileyim diye.
Şimdi umut ediyorum ve balık tutmaya gidemediğim için bunu diliyorum,
Golf sopalarımı da sattırmayacaksın.
Dükkandaki çocuklar biliyor ve ben ağlayana kadar gülüyorlar
Onlara söyledim, eğer bu işi berbat edersem, annem derimi bronzlaştırır.
O enfiye tenekesinden vazgeçtim, artık televizyonda NASCAR yok.
Tatlım, eğer bu yeterli değilse, bu benim ölümüm olabilir.
Chours (x2)