Aaron West and The Roaring Twenties — You Ain't No Saint şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aaron West and The Roaring Twenties adlı sanatçının "You Ain't No Saint" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I met you we were young
And like gasoline to matches
Waking up drunk
Sleeping through your early classes
I grew up and grew dull
And you say you wished I hadn’t
Well I’m drunk again
And you’re guilty like you’re Irish catholic
You ain’t no saint
I ain’t one either
Guess that’s why I’m lying here
Cause I know
That I’m banged up I got bruises I can’t place
Oh I’ve been coughing out blood
And I know
That I’m banged up I got bruises I can’t place
Oh I’ve been coughing out blood
I’ve got a gut full of ulcers
They’re gonna burn out like dead stars
Turn to dust
If you’re coming here alone
Then there’s nowhere else to go So when I walk in man they know I’m alone
Dig your anchors in my bones
Keep your breathing soft and slow
It’s freezing, I made a blanket from my coat
You ain’t no saint
I ain’t one either
Guess that’s why I’m lying here
Well I know
That I’m banged up I got bruises I can’t place
Oh I’ve been coughing out blood
And I know
That I’m banged up I got bruises I can’t place
Oh I’ve been coughing out blood
I’ve got a gut full of ulcers
They’re gonna burn out like dead stars
It gets freezing here after dark
So I’m searching the car for my dad’s old
Bills hat, passed down in 93,
It never got far from me,
He moved to the island from upstate
And he’d spend Sunday
Watching the game with me Explaining everything,
We’d watch Jim Kelly lead the way
And if my dad was here I wonder what he’d say
If my dad was here I wonder if he’d even recognize me
I’m fucking begging
I’m fucking begging
Cause I know
That I’m banged up I got bruises I can’t place
Oh I’ve been coughing out blood
And I know
That I’m banged up I got bruises I can’t place
Oh I’ve been coughing out blood
Şarkı sözü çevirisi
Seninle tanıştığımda gençtik.
Ve kibrit için benzin gibi
Sarhoş uyanma
Erken sınıflarda uyumak
Büyüdüm ve donuklaştım
Ve sen benim yapmamamı dilediğini söylüyorsun.
Yine sarhoşum
Ve İrlandalı bir katolik gibi Suçlusun.
Ben Aziz değilsin
İnanmıyorum ya
Sanırım bu yüzden burada yatıyorum.
Çünkü biliyorum
Çarptım ben morluklar var ben koyamıyorum
Oh kanlı öksürük oldum
Ve biliyorum
Çarptım ben morluklar var ben koyamıyorum
Oh kanlı öksürük oldum
Bağırsaklarım ülserlerle dolu.
Ölü yıldızlar gibi yanacaklar.
Toza dönüş
Eğer buraya yalnız geliyorsan
O zaman gidecek başka bir yer yok. bu yüzden içeri girdiğimde yalnız olduğumu biliyorlar.
Demirlerini kemiklerime kazın.
Nefesinizi yumuşak ve yavaş tutun
Buz gibi, ceketimden bir battaniye yaptım
Ben Aziz değilsin
İnanmıyorum ya
Sanırım bu yüzden burada yatıyorum.
İyi biliyorum
Çarptım ben morluklar var ben koyamıyorum
Oh kanlı öksürük oldum
Ve biliyorum
Çarptım ben morluklar var ben koyamıyorum
Oh kanlı öksürük oldum
Bağırsaklarım ülserlerle dolu.
Ölü yıldızlar gibi yanacaklar.
Burası çok soğuk ve karanlık oluyor
Bu yüzden babamın yaşlılığını bulmak için arabayı arıyorum.
Bills şapka, 93 yılında geçti,
Benden hiç uzaklaşmadı.,
Adaya şehir dışına taşınmış
Ve pazar gününü geçirirdi.
Her şeyi açıklayan benimle oyun izlerken,
Jim Kelly'nin yol göstermesini izlerdik.
Babam burada olsaydı ne derdi acaba?
Babam burada olsaydı acaba beni tanıyabilir miydi?
Yalvarıyorum
Yalvarıyorum
Çünkü biliyorum
Çarptım ben morluklar var ben koyamıyorum
Oh kanlı öksürük oldum
Ve biliyorum
Çarptım ben morluklar var ben koyamıyorum
Oh kanlı öksürük oldum