Abandin All Hope — Let Me Help You With That şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Abandin All Hope adlı sanatçının "Let Me Help You With That" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was bored last night
went to bed
and i’m still sleeping after dawn
oh ya oh ya and you’re still around
back then i insisted
leave me here i want you gone
oh ya oh ya but you’re still around
well you’ve heard it all before
and you’re not that bright
let me help you out the door that’s right
oh let me help you
help to get it right
you know if we help eachother
we’re bound to be alright
i’d like to thank you dear
for your support and always being there for me but please oh please
won’t you let me be and since you can’t acknowledge my appaul
to this devotion ya oh ya it’s crystal clear to me sure you’ve seen it all before
but you’re not that bright
(Thanks to Tyler for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece canım sıkıldı
yatağa gitti
ve şafaktan sonra hala uyuyorum
oh ya oh ya ve hala buralardasın
o zamanlar ısrar ettim.
beni burada bırak. gitmeni istiyorum.
oh ya oh ya ama hala buralardasın
hepsini daha önce de duydun.
ve o kadar parlak değilsin
kapıdan çıkmana yardım edeyim.
- sana yardım edeyim
doğru yapmak için yardım
eğer birbirimize yardım edersek
iyi olmak zorundayız
sana teşekkür etmek istiyorum canım
desteğiniz için ve her zaman benim için orada olmak ama lütfen oh lütfen
beni bırakmayacak mısın ve appaul'umu kabul edemediğin için
bu bağlılığa ya oh ya her şeyi daha önce gördüğünüzden emin olmak için kristal berraklığında
ama o kadar parlak değilsin
(Bu şarkı sözleri için Tyler'a teşekkürler)