Abandin All Hope — Ten Days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Abandin All Hope adlı sanatçının "Ten Days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
10 days we’ve been away
just got back yesterday
from locked up in the attic
now it’s automatic soon
we’ll be away for good
just like we said we would
and nothing’s gunna stop us
'til we’ve had enough who knew
so much impatience
i wanna go again
go back to the pavement
we’ll hit the road and then
we’ll be right where we belong
i won’t miss anything
where were we all along
now 10 years down the road
when there’s no where else to go we’ll be running with the leaders
wishing still that we were kids
'cause i guess after awhile
unless we’re still in denile
we’ll be sick of what we’d die for
that my friend’s a tragedy
this journey
has set me free
we’d better finish what we started
(Thanks to Tyler for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
10 gündür uzaktayız.
sadece dün geri döndüm
tavan arasında kilitli
şimdi yakında otomatik olacak
sonsuza dek uzakta olacağız.
tıpkı söylediğimiz gibi
ve hiçbir şey bizi durduramaz
yaşadık 'til yeterince tanıyan
çok sabırsızlık
tekrar gitmek istiyorum
kaldırıma geri dön.
yola çıkacağız ve sonra
ait olduğumuz yerde olacağız.
hiç bir şeyi özlemeyeceğim
en başından beri neredeydik
şimdi 10 yıl sonra
nereye gideceğimi hiçbir zaman liderleri ile çalışmaya başlayacağız
çocuktuk o hala isteyen
çünkü sanırım bir süre sonra
tabii hala denile'de değilsek.
uğruna öleceğimiz şeylerden bıkacağız.
arkadaşımın bir trajedi olduğunu
bu yolculuk
beni özgür bıraktı
başladığımız işi bitirsek iyi olur.
(Bu şarkı sözleri için Tyler'a teşekkürler)