Abandoning Sunday — Words şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Abandoning Sunday adlı sanatçının "Words" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s been 21 years and I’m still standing right here
Make me believe that I can be someone that someone else can love
And it’s been far too long since I admit that I was wrong
Give me the hope that maybe one day I can finally be good enough
I’ve wasted so much time, too many sleepless nights
Trying to figure out the point where it all went wrong
And I was way too close to where I lose it all
Before I finally figured out that everything was all my fault
You won’t believe me and how hard I’ve tried
I’ve failed you more than any someone ever should
There are no words for just how lost I feel inside
And how badly I need found
I’ve been quiet so far but I can’t take it anymore
Just give me something I can show for everything I’ve done
And when I finally cross the line and I can’t look you in the eye
And hang my head so full of shame and pray to God that I’m not wrong
You won’t believe me and how hard I’ve tried
I’ve failed you more than any someone ever should
There are no words for just how lost I feel inside
And how badly I need found
Don’t waste your breath just to tell me I’m wrong
I know that now
You would think that I would learn from all my mistakes
But I’ve been telling you for years that I will always let you down
You won’t believe me and how hard I’ve tried
I’ve failed you more than any someone ever should
There are no words for just how lost I feel inside
And how badly I need found
Şarkı sözü çevirisi
21 yıl oldu ve hala burada duruyorum
Başka birinin sevebileceği biri olabileceğime inanmamı sağla.
Ve yanıldığımı itiraf etmeyeli çok uzun zaman oldu.
Bana umut ver belki bir gün sonunda yeterince iyi olabilirim
Çok fazla zaman harcadım, çok fazla uykusuz gece
Her şeyin yanlış gittiği noktayı anlamaya çalışıyorum
Ve her şeyi kaybettiğim yere çok yakındım.
Sonunda her şeyin benim hatam olduğunu anlamadan önce
Bana ve ne kadar uğraştığıma inanmayacaksın.
Seni herkesten daha fazla hayal kırıklığına uğrattım.
İçinde ne kadar kaybolduğumu gösteren bir kelime yok.
Ve ne kadar çok ihtiyacım var
Şimdiye kadar sessizdim ama artık dayanamıyorum.
Sadece bana yaptığım her şey için gösterebileceğim bir şey ver
Ve sonunda çizgiyi geçtiğimde ve gözlerine bakamadığımda
Ve başımı utanç dolu bir şekilde asın ve Tanrı'ya dua edin ki yanılmıyorum
Bana ve ne kadar uğraştığıma inanmayacaksın.
Seni herkesten daha fazla hayal kırıklığına uğrattım.
İçinde ne kadar kaybolduğumu gösteren bir kelime yok.
Ve ne kadar çok ihtiyacım var
Sadece yanıldığımı söylemek için nefesini boşa harcama.
Şimdi anlıyorum
Bütün hatalarımdan ders alacağımı düşünürsün.
Ama sana yıllardır söylüyorum ki seni her zaman hayal kırıklığına uğratacağım.
Bana ve ne kadar uğraştığıma inanmayacaksın.
Seni herkesten daha fazla hayal kırıklığına uğrattım.
İçinde ne kadar kaybolduğumu gösteren bir kelime yok.
Ve ne kadar çok ihtiyacım var