Abbie Gardner — Sweet Georgia Pines şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Abbie Gardner adlı sanatçının "Sweet Georgia Pines" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was born in Black Rock, beneath the sweet Georgia pines
Daddy was a railroad man, Momma was so kind
But that boy showed me heaven, how could I know
He’d just up and leave one day, when my belly began to grow
Beneath the sweet Georgia pines
A sinner prays, a sinner cries
Beneath the sweet Georgia pines
That’s where I live, that’s where I’ll die
Baby born 6 days ago
She died on day number five
Mozes came to me in a dream
To carry her cross the river wide
He laid her down beneath the trees
In a shady bed of pine
I didn’t have me nothing
But my sins and the tears in my eyes
I was born in Black Rock
That’s where they’ll dig my grave
Daddy won’t forgive me
But the lord says I’ll be saved
Şarkı sözü çevirisi
Tatlı Georgia çamlarının altında, Black Rock'ta doğdum.
Babam bir demiryolu adamıydı, annem çok nazikti
Ama o çocuk bana cenneti gösterdi, nasıl bilebilirim
Karnım büyümeye başladığında bir gün kalkıp gitti.
Tatlı Georgia çamlarının altında
Bir günahkar dua eder, bir günahkar ağlar
Tatlı Georgia çamlarının altında
Orada yaşıyorum, orada öleceğim.
Bebek 6 gün önce doğdu
Beşinci günde öldü.
Mozes bana bir rüyada geldi
Onu nehir boyunca taşımak için
Ağaçların altında onu her seferinde ...
Gölgeli bir çam yatağında
Bana hiç bir şey yoktu
Ama günahlarım ve gözlerimdeki gözyaşlarım
Black Rock'ta doğdum.
Mezarımı orada kazacaklar.
Baba o affetmez beni
Ama Tanrı kurtarılacağımı söylüyor.