Abbott Hayes — Resting Place şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Abbott Hayes adlı sanatçının "Resting Place" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I think it’s time we went our separate ways
But first we’ll ride (one last time) across the country
Just to find our final resting place"
«I think it’s time we stepped down from the gallows
I think you were wrong when you lead us both astray
And we should stay on the path straight and narrow
I always thought we were better off this way»
«If you want me then fight for me baby
Don’t let it come apart at the seams
And though we lie in different beds, in different places
In our minds we were dreaming the same dreams»
Don’t give me those
Well known weary eyes
Coming around time after time
Don’t give me those
Same old tired lines
I’ve heard before night after night
«I think it’s time I came in from the weather
I think it’s time I gained some new repose
Just let me lie here now and don’t you bother
Just let me lie here now and let it go»
Şarkı sözü çevirisi
Sanırım yollarımızı ayırmanın zamanı geldi.
Ama önce ülke çapında (son bir kez) süreceğiz
Sadece son dinlenme yerimizi bulmak için"
"Sanırım darağacından inmenin zamanı geldi
İkimizi de yanılttığında yanıldığını düşünüyorum.
Ve düz ve dar bir yolda durmalıyız
Hep böyle daha iyi olacağımızı düşünürdüm.»
"Eğer beni istiyorsan o zaman benim için savaş bebeğim
Dikişlerde parçalanmasına izin verme
Ve her ne kadar farklı yataklarda, farklı yerlerde yatsak da
Aklımızda aynı rüyaları görüyorduk»
Bana böyle şeyler yapma
İyi bilinen yorgun gözler
Sefer süre sonra geliyor
Bana böyle şeyler yapma
Aynı eski yorgun çizgiler
Bir gece önce bir gece sonra duydum
"Sanırım hava koşullarından içeri girmenin zamanı geldi
Sanırım yeni bir dinlenme zamanı geldi.
Şimdi burada uzanmama izin ver ve zahmet etme.
Şimdi burada uzanmama izin ver ve gitmesine izin ver»