ABC — King Without A Crown şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ABC adlı sanatçının "King Without A Crown" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Welcome to the great republic
Guess I should show you round
Where once I was a king
And now I am a clown
The love that we once shared
Made a king of me But now you’re gone… but now you’re gone
All I face is poverty
…King without a heart
…King without a hope
…King without a woman baby
Oh I’m a king without a crown
…King without a heart
…King without a hope
…King without a woman baby
Oh I’m a king without a crown
Hell hath no fury
Like a woman scorned
But heaven don’t boast — no heaven don’t boast
The jewel — the pretty jewel I just pawned
Every cloud has a silver lining
Every dog has its day
Oh but I guess the sun stopped shining
On the day you went away
…King without a heart
…King without a hope
…King without a woman baby
Oh I’m a king without a crown
…King without a heart
…King without a hope
…King without a woman baby
Oh I’m a king without a crown
…King without a heart
…King without a hope
…King without a woooman baby
Yes I’m a king — king! King without a crown
Bathed in former glory
Deposed from my throne
How do I get to tell my story?
When all I get’s your answerphone…
But you ain’t home
With the love you gave
I felt like royalty
But now you’re face to face — face to face
With one ex-member of the aristocracy
There’s no need to feel down
Yeah just take a look around
You’ll see a man who’s just a man
Nothing more
A king without a crown
Şarkı sözü çevirisi
Büyük Cumhuriyet'e hoş geldiniz
Sanırım sana etrafı göstereyim.
Bir zamanlar Kral olduğum yer
Ve şimdi bir Palyaço oldum
Bir zamanlar paylaştığımız aşk
Beni bir kral yaptı ama şimdi gittin ... ama şimdi gittin
Tek yüzüm yoksulluk.
... Kalpsiz Kral
... Ümitsiz Kral
... Bir kadın bebek olmadan Kral
Oh, ben tacı olmayan bir kralım.
... Kalpsiz Kral
... Ümitsiz Kral
... Bir kadın bebek olmadan Kral
Oh, ben tacı olmayan bir kralım.
Cehennemde öfke yok
Küçümsenmiş bir kadın gibi
Ama cennet övünmez-cennet övünmez
The jewel - güzel mücevher ben sadece rehin
Her bulutun bir gümüş astarı vardır
Son gülen iyi güler
Oh ama sanırım güneş parlamayı bıraktı
Gittiğin gün
... Kalpsiz Kral
... Ümitsiz Kral
... Bir kadın bebek olmadan Kral
Oh, ben tacı olmayan bir kralım.
... Kalpsiz Kral
... Ümitsiz Kral
... Bir kadın bebek olmadan Kral
Oh, ben tacı olmayan bir kralım.
... Kalpsiz Kral
... Ümitsiz Kral
... Bir woooman bebek olmadan Kral
Evet, ben bir kralım-Kral! Bir taç olmadan Kral
Eski ihtişamıyla yıkandı
Tahtımdan indirildi.
Hikayemi nasıl anlatabilirim?
Tek aldığım telesekreterin.…
Ama evde değilsin.
Verdiğin sevgiyle
Kraliyet gibi hissettim
Ama şimdi yüz yüze-yüz yüze
Aristokrasinin eski bir üyesi ile
Aşağı hissediyorum bir şey yok.
Evet, sadece etrafına bir bak.
Sadece bir erkek olan bir adam göreceksin
Bir şey daha
Tacı olmayan bir kral