ABC — North şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ABC adlı sanatçının "North" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sun beats hard
On Sunset Boulevard
Much harder still
In Notting Hill
A northwind blows
And carries me home
Carries my heart, carries my soul
When cool silks they turn to suede
When young dreams are torn and frayed
The South feels so cold and grey
Today! Today the North’s too many miles away
Today! Today I got to get away
I’m driving north
I’m heading home
I’m driving back
To the place I once belonged
It’s all gone silent
The light begins to fade
One man unplugs
The penny arcade
And carries me home
Carries my heart, carries my soul
I’m driving north
I’m heading home
I’m driving back
To the place I once belonged
One sweet bouquet
The flowers strewn
The petals scattered
Here in the North
No dreams are shattered
I’m driving north
I’m heading home
I’m driving back
To the place I once belonged
No we don’t feel angry
No we don’t feel betrayed
Unlike our fathers
We don’t remember better days
No we don’t feel angry
No we don’t feel betrayed
We just live
In this day and age
Şarkı sözü çevirisi
Güneş sert atıyor
Sunset Bulvarı Üzerinde
Hala çok daha zor
Notting Hill'de
Bir northwind darbeler
Ve beni eve taşır
Kalbimi taşır, ruhumu taşır
İpek soğuduğunda süete dönüşürler
Genç rüyalar yırtıldığında ve yıprandığında
Güney çok soğuk ve gri hissediyor
Bugün! Bugün Kuzey çok uzakta
Bugün! Bugün kaçmalıyım.
Kuzey sürüyorum
Eve gidiyorum
Geri sürüyorum
Bir zamanlar ait olduğum yere
Her şey sessiz kaldı
Işık solmaya başlar
Bir adam fişini çeker
Penny arcade
Ve beni eve taşır
Kalbimi taşır, ruhumu taşır
Kuzey sürüyorum
Eve gidiyorum
Geri sürüyorum
Bir zamanlar ait olduğum yere
Bir tatlı buket
Çiçekler mayınları
Yaprakları dağınık
Burada kuzeyde
Hiçbir rüya paramparça olmaz
Kuzey sürüyorum
Eve gidiyorum
Geri sürüyorum
Bir zamanlar ait olduğum yere
Hayır kızgın değil miyiz
Hayır, ihanete uğramış hissetmiyoruz.
Babalarımızın aksine
Daha iyi günleri hatırlamıyoruz.
Hayır kızgın değil miyiz
Hayır, ihanete uğramış hissetmiyoruz.
Sadece yaşıyoruz
Bu gün ve yaşta