ABC — That Was Then But This Is Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ABC adlı sanatçının "That Was Then But This Is Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why make the past your sacred cow?
I guess you’ve changed, you’ve changed and how
Yeah, yeah, yeah
Fruit’s grown rotten on the bough
Reap what you sow, with a counterfeit plough
Yeah, yeah, yeah
That was then but this is now
That was then but this is now
More sacrifices than an Aztec priest
Standing here straining at that leash
All fall down
Can’t complain, musn’t grumble
Help yourself to another peace of apple crumble
And consequently:
Hearts of oak are charged and blistered
Russians should be baby-sitted
Americans enlisted
That was then but this is now
That was then but this is now
That was then but this is now
Şarkı sözü çevirisi
Neden geçmişi kutsal ineğin yapıyorsun?
Sanırım değiştin, değiştin ve nasıl
Evet, Evet, Evet
Meyve dalda çürümüş yetiştirilir
Ne ekersen onu biçersin, sahte bir pullukla
Evet, Evet, Evet
Bu o zaman oldu ama şimdi
Bu o zaman oldu ama şimdi
Bir Aztek rahibinden daha fazla fedakarlık
Burada duruyorum ve bu tasmayı zorluyorum
Tüm aşağı düşmek
Şikayet edemem, homurdanma
Elma parçalamak başka bir barış için kendinize yardım edin
Ve sonuç olarak:
Meşe kalpleri şarj edilir ve kabarcıklanır
Ruslar bebek bakıcılığı yapmalı
Amerikalılar askere alındı
Bu o zaman oldu ama şimdi
Bu o zaman oldu ama şimdi
Bu o zaman oldu ama şimdi