Abel Pintos — De Amor y de Guerra şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Abel Pintos adlı sanatçının "De Amor y de Guerra" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Beso inmaculado
De una virgen negra;
Un ángel desarmado
De sus alas por la guerra
Guiño del destino
Miedo sin medida
Viento de esperanza
Agua en las heridas
Guardia de los sueños
Flor de los misterios
Ella una utopia
El la luz de sus deseos
Se abrirán los cielos
Magia concebida
La virgen, el ángel
Y el milagro de la vida
Ciego por la ira
Como en toda guerra
Dios de la codicia
Se alimenta de inocencia
De la unión el fruto
Reclamo con fuerzas
Para refugiarse
No hay lugar sobre esta tierra
Beberé su sangre
Quieran o no quieran
No podrás callarlo
El será una luz eterna
Se rompió el silencio
Como un grito herido
Lo parió a los cielos
Y lo llora junto al río

Şarkı sözü çevirisi

Tertemiz öpücük
Siyah bir Bakire;
Silahsız bir melek
Savaş için kanatlarını
Kaderin göz kırpması
Ölçüsüz korku
Umut rüzgarı
Yaralarda su
Rüyaların koruyucusu
Gizemlerin çiçeği
O bir ütopya
Arzularının ışığı
Gökler açılacak
Sihirli gebe
Bakire, Melek
Ve hayatın mucizesi
Öfkeye kör
Herhangi bir savaşta olduğu gibi
Açgözlülük tanrısı
Masumiyet ile beslenir
Birliğin meyvesi
Güçlerle iddia
Sığınmak için
Bu dünyada yer yok
Kanını içeceğim.
İster istemez ister istemez
Onu susturamazsın.
O sonsuz bir ışık olacak
Sessizlik kırıldı
Yaralı bir çığlık gibi
Cenneti doğurdu
Ve nehrin yanında ağlıyor