Abel Pintos — Incomparable şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Abel Pintos adlı sanatçının "Incomparable" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Desperte muy temprano a la mañana,
todo el peso de la culpa me aplastò.
Algo huele a vencido en esta cama,
¿son los años, son las dudas o el rencor?.
Que dificil se me puso al darme cuenta
que algo nuevo dentro mio despertò,
pero bueno, no le temo a los fantasmas,
el coraje es un aliado del amor.
Y algo para destacar,
como vos no hay nadie igual,
es que juntos vivimos momentos incomparables.
Aunque dude mi razon
, tuyo es mi corazon,
el pecado es la cruz de los dioses y los mortales.
Algo para destacar como vos…
Y algo para destacar,
como vos no hay nadie igual,
es que juntos vivimos momentos incomparables.
Aunque dude mi razon
, tuyo es mi corazon,
el pecado es la cruz de los dioses y los mortales.
Algo para destacar como vos.
no hay nadie igual
(Gracias a Noemi por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Sabah çok erken uyanmak,
bütün suçluluk yükü beni ezdi.
Bu yatakta bir şey beat gibi kokuyor.,
yıllar mı, şüpheler mi yoksa kin mi?.
Bunu fark etmem ne kadar zor
içimde yeni bir şey uyandı,
ama hayaletlerden korkmuyorum.,
cesaret sevginin bir müttefikidir.
Ve vurgulamak için bir şey,
kimse senin gibi ,
gerçek şu ki, birlikte eşsiz anlar yaşıyoruz.
Her ne kadar nedenimden şüphe etsem de
seninki benim kalbim,
günah, Tanrıların ve ölümlülerin Haçıdır.
Senin gibi öne çıkacak bir şey…
Ve vurgulamak için bir şey,
kimse senin gibi ,
gerçek şu ki, birlikte eşsiz anlar yaşıyoruz.
Her ne kadar nedenimden şüphe etsem de
seninki benim kalbim,
günah, Tanrıların ve ölümlülerin Haçıdır.
Senin gibi göze çarpan bir şey.
bunun gibi kimse yok
(Bu mektup için Noemi'ye teşekkürler)