Aberfeldy — If-Then şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aberfeldy adlı sanatçının "If-Then" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you tell the world your ugly secrets
Then your only job would be to keep it real
Don’t worry, don’t worry, no
Lend your love to me and I will keep it
Close to me until I fall asleep
I feel so lucky, so lucky, I will
If you stick with me there will definitely be
Happy ever after with each other
I’d never need another lover, dear
Because I love you, I love you, I do
So if you rescue me from the certainty
That I need someone like you, I do
I know my heart is true
La la la la laaa
La la la lala lalalala laa
Because before you know we’ll be good to go
When I need someone like you, I do
I know my heart is true
Someday baby we may look around us
Find the world is getting along without us fine
But don’t worry, don’t worry, no
Because before you know we’ll be good to go
When I need someone like you, I do
I know my heart is true
When I need someone like you, I do
To say my heart breaks through
Şarkı sözü çevirisi
Eğer dünyaya çirkin sırlarını anlatırsan
O zaman tek işin onu gerçek tutmak olacak.
Endişelenme, endişelenme, hayır
Bana sevgini ödünç ver ve onu koruyacağım
Uyuyana kadar bana yakın
Çok şanslı hissediyorum, çok şanslı, yapacağım
Eğer benimle kalırsan kesinlikle olacak
Mutlu sonsuza kadar birbirleri ile
Başka bir sevgiliye ihtiyacım yok, canım.
Çünkü seni seviyorum, seni seviyorum, seviyorum
Eğer beni kesinlikten kurtarırsan
Senin gibi birine ihtiyacım var zaten
Kalbimin doğru olduğunu biliyorum.
La la la la laaa
La la Lala lalalala laa
Çünkü sen farkına varmadan gitmeye hazır olacağız.
Senin gibi birine ihtiyacım olduğunda, yaparım.
Kalbimin doğru olduğunu biliyorum.
Bir gün bebeğim, etrafımıza bakabiliriz.
Dünya bizsiz iyi geçiniyor bulmak
Ama endişelenme, endişelenme, hayır
Çünkü sen farkına varmadan gitmeye hazır olacağız.
Senin gibi birine ihtiyacım olduğunda, yaparım.
Kalbimin doğru olduğunu biliyorum.
Senin gibi birine ihtiyacım olduğunda, yaparım.
Kalbimin kırıldığını söylemek için