Abigail Washburn — Last Train şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Abigail Washburn adlı sanatçının "Last Train" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rails don’t run in circles
Like this gun they only shoot straight
Can’t stop trying to bend the ground I’ve covered now
And the clock ticks louder when I try to slow it down
None can judge the things I’ve done here
I done what I had to do and just a little bit more
Rows of faces who could never see me anyhow
I hitch to Juno ‘fore they figure it out
Can’t you hear
That last train come rolling
Come to carry
Old days away
Can’t you hear the hard times and hard times
Slipping away
Sideways rain won’t hurt you
Like memories it only sharpens time
He had the lost look of an angel in a broken town
And I could just as well have thought to never come around
Love didn’t have it in her
Dark and heavy like a twisted child
Spilt the waters of a rough and trashed out sea
Left me running down the frontage road off highway 3
Can’t you hear
That last train come rolling
Come to carry
Old days away
Can’t you hear the hard times and hard times
Slipping away
Can’t you hear
That last train come rolling
Come to carry
Old days away
Can’t you hear the hard times and hard times
Slipping away
People lie for a reason
Like the law they make up your mind
Police never found me when I needed ‘em anyhow
And I sure don’t need ‘em now
Şarkı sözü çevirisi
Raylar daireler halinde koşmaz
Bu silah gibi sadece düz ateş ediyorlar
Şimdi kapladığım zemini bükmeye çalışmaktan vazgeçemiyorum
Ve yavaşlamaya çalıştığımda saat daha yüksek sesle geçiyor
Burada yaptıklarımı kimse yargılayamaz.
Yapmam gerekeni yaptım ve sadece biraz daha
Her halükarda beni asla göremeyen yüzlerin sıraları
Onlar anlamadan Juno'ya otostop çekiyorum.
Duymuyor musun
Bu son tren yuvarlanıyor
Taşımak için gel
Eski günler uzakta
Zor zamanları ve zor zamanları duymuyor musun
Kayıyor
Yanlara doğru yağmur sana zarar vermez
Anılar gibi sadece zamanı keskinleştirir
Kırık bir kasabada kayıp bir melek gibi görünüyordu
Ve bunu gelip düşündüm
Aşk onun içinde yoktu
Sapık bir çocuk gibi karanlık ve ağır
Kaba ve çöpe atılan bir denizin sularını döktü
Beni 3. otoyoldan cephe yolunda koşturdu.
Duymuyor musun
Bu son tren yuvarlanıyor
Taşımak için gel
Eski günler uzakta
Zor zamanları ve zor zamanları duymuyor musun
Kayıyor
Duymuyor musun
Bu son tren yuvarlanıyor
Taşımak için gel
Eski günler uzakta
Zor zamanları ve zor zamanları duymuyor musun
Kayıyor
İnsanlar bir sebepten dolayı yalan söyler
Kanun gibi kararını verirler.
Her neyse, polis ihtiyacım olduğunda beni hiç bulamadı.
Ve artık onlara ihtiyacım yok.