Abigor — The dark kiss şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Abigor adlı sanatçının "The dark kiss" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Buried beneath forgotten cryptic stones
Enshrined in silence, embraced by darkness
Belonging to the hidden ancient race
Am I still dead but dreaming
Awaiting my time of resurrection
Reminisce of a day long ago in past
When I was blessed with the dark kiss
The gift which immortalized me once
Oh… I do remember the taste of hot blood
Which was running upon my white face
To moisten my dry lips
With a burning kiss of mortality
…A burning kiss of mortality
My eyes are blazing red in the night
Leather wings adorn my huge back
My fangs are sharp as frozen steel
Prepared to caress thy beloved neck
I rise from the tombworld, folding out my wings
Flying up high through the nocturnal sky
Looking for cretures who are worthy
To get the dark kiss
And to satisfy my hunger for blood
During this night
I do feel again the taste of hot blood
My fangs are mutilating thy sweet flesh
It’s the painful bite of the dark kiss
Vampires kiss… Blut ist Leben
… The blood is the life
Şarkı sözü çevirisi
Unutulmuş gizemli taşların altına gömüldü
Sessizlik içinde gizlenmiş, karanlıkla kucaklanmış
Gizli antik ırka ait
Hala ölüyüm ama hayal ediyorum
Diriliş zamanımı bekliyorum
Geçmişte uzun zaman önce bir günün anıları
Karanlık bir öpücükle kutsandığımda
Bir zamanlar beni ölümsüzleştiren hediye
Sıcak kanın tadını hatırlıyorum.
Beyaz yüzümde koşan
Kuru dudaklarımı nemlendirmek için
Yanan bir ölüm öpücüğü ile
... Yanan bir ölüm öpücüğü
Gece gözlerim kızarıyor.
Deri kanatları büyük sırtımı süslüyor
Dişlerim donmuş çelik gibi keskin.
Sevgili boynunu okşamaya hazır
Mezar dünyasından yükseliyorum, kanatlarımı katlıyorum
Gece gökyüzünde yüksek uçmak
Layık olan kretures arıyor
Karanlık öpücüğü almak için
Ve kan için açlığımı tatmin etmek için
Bu gece boyunca
Yine sıcak kanın tadını hissediyorum.
Dişlerim senin tatlı etini parçalıyor.
Bu karanlık öpücüğün acı verici ısırığı
Vampirler öpücük ... Blut ist Leben
... Kan hayattır