Abney Park — Building Steam şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Abney Park adlı sanatçının "Building Steam" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I, I’ve suffered long enough in this ghost town
I saw the walls, called their bluff and took them down
When I think of all the time I’ve wasted
All the bitter pills I’ve tasted
I have to hang my head and frown
I, I’ve suffered long enough in this ghost town
Soon came a day under skies that were gray
When I knew I couldn’t stay in this ghost town full of Clones and clowns and carbon copy towns, with
Kine and swine and nothing that was mine,
And this town’s decline with my hatred intertwined,
So I gather all I find and I bolted it to me,
Fueled my fires and I grabbed my pliers, and I’m lit!
I made my own machine
Yes, we’re building steam
I hate the same routine.
I made my own machine
Yes, we’re building steam
I hate the same routine.
I, I never looked back--I want to never return
If I could find a fuse, those bridges would burn
But I keep this horse at a run
Keep my hand to my gun
My path the vampires have learned.
So I, I can never look back; I can never return.
Soon came a day under skies that were gray
When I knew I couldn’t stay in this ghost town full of Clones and clowns and carbon copy towns, with
Kine and swine and nothing that was mine,
And this town’s decline with my hatred intertwined,
So I gather all I find and I bolted it to me,
Fueled my fires and I grabbed my pliers, and I’m lit!
I made my own machine
Yes, we’re building steam
I hate the same routine
repeat last three lines 5x
Şarkı sözü çevirisi
Bu hayalet kasabada yeterince acı çektim.
Duvarları gördüm, blöflerini çağırdım ve onları aşağı çektim
Boşa harcadığım tüm zamanı düşündüğümde
Tattığım tüm acı haplar
Başımı asmak ve kaşlarını çatmak zorundayım
Bu hayalet kasabada yeterince acı çektim.
Yakında gökyüzünün altında gri bir gün geldi
Klonlar, Palyaçolar ve karbon kopya kasabalarıyla dolu bu hayalet kasabada kalamayacağımı bildiğimde,
Kin ve domuz ve benim olan hiçbir şey,
Ve bu kasabanın düşüşü nefretimle iç içe geçti,
Bu yüzden bulduğum her şeyi topladım ve bana cıvataladım,
Ateşlerimi yaktım ve pense kaptım ve yandım!
Kendi makinemi yaptım
Evet, buhar yapıyoruz
Aynı rutinden nefret ediyorum.
Kendi makinemi yaptım
Evet, buhar yapıyoruz
Aynı rutinden nefret ediyorum.
Asla geriye bakmadım. asla geri dönmek istemiyorum.
Eğer bir sigorta bulabilseydim, o köprüler yanardı.
Ama bu ATI koşarken tutuyorum.
Elimi silahıma tut.
Vampirler benim yolumu öğrendi.
Bu yüzden asla geriye bakamam, asla geri dönemem.
Yakında gökyüzünün altında gri bir gün geldi
Klonlar, Palyaçolar ve karbon kopya kasabalarıyla dolu bu hayalet kasabada kalamayacağımı bildiğimde,
Kin ve domuz ve benim olan hiçbir şey,
Ve bu kasabanın düşüşü nefretimle iç içe geçti,
Bu yüzden bulduğum her şeyi topladım ve bana cıvataladım,
Ateşlerimi yaktım ve pense kaptım ve yandım!
Kendi makinemi yaptım
Evet, buhar yapıyoruz
Aynı rutinden nefret ediyorum.
son üç satırı 5 kez tekrarlayın