Abney Park — Follow Me If You Want to Live şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Abney Park adlı sanatçının "Follow Me If You Want to Live" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Locked up like a prison inmate
While the rules your wardens dictate
If you think you’re feeling jaded
Think the current times are faded
If you’ve got a care to give
Then join me in the skies above
We’re headed somewhere else
Follow me if you want to live
If you’ve seen horizons burning
If you’ve felt a desperate yearning
Time is running through the sieve
Fill up your nap sack
And throw it on your back
Follow me if you want to live
Locked up like a prison inmate
While the rules your wardens dictate
Thick and thin and tired of debate
It’s time to live
I have seen a life that’s better
Flown the skies in every weather
My story you should not misgive
Don’t stay chained to all your toils
Your prison guards you have to foil
If you want to live
Fighters standing on the right
While to the left the want to fight
And neither’s ready to forgive
So join me in the skies above
We’re headed some where else
Follow me if you want to live
Locked up like a prison inmate
While the rules your wardens dictate
Thick and thin and tired of debate
It’s time to live
If you think you’re feeling jaded
Think the current times are faded
If you’ve got a care to give
Then join me in the skies above
We’re headed somewhere else
Follow me if you want to live
If you’ve seen horizons burning
If you’ve felt a desperate yearning
Time is running through the sieve
Fill up your nap sack
And throw it on your back
Follow me if you want to live
Locked up like a prison inmate
While the rules your wardens dictate
Thick and thin and tired of debate
It’s time to live
Locked up like a prison inmate
While the rules your wardens dictate
Thick and thin and tired of debate
It’s time to live
Şarkı sözü çevirisi
Bir hapishane mahkumu gibi kilitli
Gardiyanlarınızın dikte ettiği kurallar
Eğer yorgun hissettiğinizi düşünüyorsanız
Şimdiki zamanın solduğunu düşün
Eğer vermek için bir bakım varsa
O zaman yukarıdaki gökyüzünde bana katıl
Başka bir yere gidiyoruz
Eğer yaşamak istiyorsanız beni takip edin
Ufukların yandığını gördüyseniz
Eğer umutsuz bir özlem hissettiysen
Zaman elekten geçiyor
Şekerleme çuvalını doldur
Ve sırtına at
Eğer yaşamak istiyorsanız beni takip edin
Bir hapishane mahkumu gibi kilitli
Gardiyanlarınızın dikte ettiği kurallar
Kalın ve ince ve tartışma yorgun
Yaşama zamanı
Daha iyi bir hayat gördüm.
Her havada gökyüzüne uçtu
Hikayemi yanlış anlamamalısın.
Tüm zahmetlerine zincirlenmiş kalma
Hapishane gardiyanlarınız sizi takip etmeli.
Eğer yaşamak istiyorsan
Sağ tarafta duran savaşçılar
Solda ise savaşmak istiyorum
Ve ikisi de affetmeye hazır değil
Bu yüzden yukarıdaki gökyüzünde bana katılın
Başka bir yere gidiyoruz
Eğer yaşamak istiyorsanız beni takip edin
Bir hapishane mahkumu gibi kilitli
Gardiyanlarınızın dikte ettiği kurallar
Kalın ve ince ve tartışma yorgun
Yaşama zamanı
Eğer yorgun hissettiğinizi düşünüyorsanız
Şimdiki zamanın solduğunu düşün
Eğer vermek için bir bakım varsa
O zaman yukarıdaki gökyüzünde bana katıl
Başka bir yere gidiyoruz
Eğer yaşamak istiyorsanız beni takip edin
Ufukların yandığını gördüyseniz
Eğer umutsuz bir özlem hissettiysen
Zaman elekten geçiyor
Şekerleme çuvalını doldur
Ve sırtına at
Eğer yaşamak istiyorsanız beni takip edin
Bir hapishane mahkumu gibi kilitli
Gardiyanlarınızın dikte ettiği kurallar
Kalın ve ince ve tartışma yorgun
Yaşama zamanı
Bir hapishane mahkumu gibi kilitli
Gardiyanlarınızın dikte ettiği kurallar
Kalın ve ince ve tartışma yorgun
Yaşama zamanı