Abney Park — Post Apocolaspe Punk şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Abney Park adlı sanatçının "Post Apocolaspe Punk" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was 1906, but we screwed the timeline up
It wasn’t just for kicks but I’m afraid that the gig is up
We tramped through time at the count of jump
Smashed the past and messed the whole thing up
Now there’s nothing left but Post-Apocalypse Punk
Tried to make a buck but we could barely even stay aloft
Tried to swing a deal but we pissed the wrong guys off
A clock-work guitar and a flintlock bass
We’re blasting the past all over the place
And now there’s nothing left but Post-Apocalypse Punk
Just when we thought we had won, we were back to the start again
With no wind in our sails and the doldrums settin' in
Now I’m covered in grease from my head to toes
Slappin' the iron, but the engines froze
And there’s nothing left but Post-Apocalypse Punk
It was 1906, but we screwed the timeline up
It wasn’t just for kicks but I’m afraid that the gig is up
We tramped through time at the count of jump
Smashed the past and messed the whole thing up
Now there’s nothing left but Post-Apocalypse Punk
Şarkı sözü çevirisi
1906'ydı, ama zaman çizelgesini mahvettik
Sadece tekmeler için değildi ama korkarım ki konser bitti.
Atlayış sayımında zaman içinde ezildik.
Geçmişi parçaladı ve her şeyi mahvetti
Şimdi kıyamet sonrası Punk'tan başka bir şey kalmadı
Para kazanmaya çalıştım ama havada bile zorlukla kalabildik.
Bir anlaşma yapmaya çalıştım ama yanlış adamları kızdırdık.
Bir saat-iş gitar ve bir çakmaktaşı bas
Her yerde geçmiş Patlatma ediyoruz
Ve şimdi kıyamet sonrası Punk'tan başka bir şey kalmadı
Sadece kazandığımızı düşündüğümüzde, tekrar başa döndük
Rüzgarsız yelkenlerimiz ve bunalımlarımız
Şimdi kafamdan ayak parmaklarına kadar yağla kaplıyım
Ütüyü tokatladı, ama motorlar dondu
Ve kıyamet sonrası Punk'tan başka bir şey kalmadı
1906'ydı, ama zaman çizelgesini mahvettik
Sadece tekmeler için değildi ama korkarım ki konser bitti.
Atlayış sayımında zaman içinde ezildik.
Geçmişi parçaladı ve her şeyi mahvetti
Şimdi kıyamet sonrası Punk'tan başka bir şey kalmadı