Abney Park — The Ballad of Ranch Hand Robbie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Abney Park adlı sanatçının "The Ballad of Ranch Hand Robbie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On a dusty rock
Circled in a gypsum maine
Stood a tall ranch hand
Robbie was his name
He had fire in his eyes
And thick leather for skin
His fists and his gun were the only thing
protecting his kin
Another day’s been spent
Soon I’ll be broke
This life I’ve been burning
I’ve gone up in smoke
So Death when you take me Don’t take me slow
And don’t put it off
When it’s my time to go He stood facing the fields
He could hear the beasts rush
He felt their foot falls
As they crushed under brush
«Get behind me child
Stay with your ma I hope when you’re grown
That you’ll forget what you saw.»
Another day’s been spent
Soon I’ll be broke
This life I’ve been burning
I’ve gone up in smoke
So Death when you take me Don’t take me slow
And don’t put it off
When it’s my time to go He pulled out his guns
Dead bead between its eyes
But behind him he heard a noise
And he turned to his surprise
Where his family hid
Where he guarded all he had
Massive jaws of a massive beast
Swallowed up his wife and his lad
Another day’s been spent
Soon I’ll be broke
This life I’ve been burning
I’ve gone up in smoke
So Death when you take me Don’t take me slow
And don’t put it off
When it’s my time to go Another day’s been spent
Soon I’ll be broke
This life I’ve been burning
I’ve gone up in smoke
So Death when you take me Don’t take me slow
And don’t put it off
When it’s my time to go Another day’s been spent
Soon I’ll be broke
This life I’ve been burning
I’ve gone up in smoke
So Death when you take me Don’t take me slow
And don’t put it off
When it’s my time to go
Şarkı sözü çevirisi
Tozlu bir kaya üzerinde
Bir alçı maine daire içine alınmış
Uzun boylu bir çiftlik eli durdu
Adı robbie'ydi.
Gözlerinde ateş vardı.
Ve cilt için Kalın deri
Yumrukları ve silahı tek şeydi.
akrabalarını korumak
Başka bir gün geçirdi
Yakında meteliksiz olacağım.
Bu hayatı yaktım.
Dumana kapıldım.
Bu yüzden ölüm beni götürdüğünde beni yavaş alma
Ve bunu ertelemeyin
Gitme zamanım geldiğinde tarlalara bakıyordu.
Canavarların acele ettiğini duyuyordu.
Ayaklarının düştüğünü hissetti.
Onlar fırça altında ezilmiş gibi
"Arkamdan gel çocuğum
Umarım büyüyünce annenle kalırsın.
Gördüklerini unutacaksın.»
Başka bir gün geçirdi
Yakında meteliksiz olacağım.
Bu hayatı yaktım.
Dumana kapıldım.
Bu yüzden ölüm beni götürdüğünde beni yavaş alma
Ve bunu ertelemeyin
Gitme zamanım geldiğinde silahlarını çıkardı.
Gözleri arasında ölü boncuk
Ama arkasında bir ses duydu
Ve sürprizine döndü
Ailesi nerede saklandı
Tüm korunan nerede vardı
Büyük bir canavarın büyük çeneleri
Karısı ve oğlu yuttu
Başka bir gün geçirdi
Yakında meteliksiz olacağım.
Bu hayatı yaktım.
Dumana kapıldım.
Bu yüzden ölüm beni götürdüğünde beni yavaş alma
Ve bunu ertelemeyin
Gitme zamanım geldiğinde başka bir gün harcandı
Yakında meteliksiz olacağım.
Bu hayatı yaktım.
Dumana kapıldım.
Bu yüzden ölüm beni götürdüğünde beni yavaş alma
Ve bunu ertelemeyin
Gitme zamanım geldiğinde başka bir gün harcandı
Yakında meteliksiz olacağım.
Bu hayatı yaktım.
Dumana kapıldım.
Bu yüzden ölüm beni götürdüğünde beni yavaş alma
Ve bunu ertelemeyin
Gitme zamanım geldiğinde