Abney Park — To the Apocalypse in Daddy's Sidecar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Abney Park adlı sanatçının "To the Apocalypse in Daddy's Sidecar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve got three wheels and a frame of rust
Blue skies above, and behind us dust
Half a tank of gas won’t carry us far,
But you’re safe till apocalypse in Daddy’s sidecar
Got shotgun shells and twelve cans of beans,
And an old stuffed doll coming 'part at her seams
Your little lace dress you’ve worn for too far
As you watch the apocalypse from Daddy’s sidecar
Life once had us held far too confined
We’ve left job and school far, far behind
You chew your gum as I chew my cigar,
As you ride the apocalypse in Daddy’s sidecar
We swam the whole day in oasis pool
The shades beneath the palms became our home-school
We danced past bed time at a desert bazaar,
Now you nod your head in Daddy’s sidecar
Şarkı sözü çevirisi
Üç tekerleğim ve bir pas çerçevem var
Yukarıda Mavi Gökyüzü ve arkamızda toz
Yarım depo benzin bizi fazla uzağa götürmez.,
Ama babanın sepetinde kıyamete kadar güvendesin.
Av tüfeği kabukları ve on iki kutu fasulye var,
Ve eski doldurulmuş bir bebek onun dikişlerine geliyor
Çok uzun zamandır giydiğin küçük dantel elbisen.
Babanın sepetinden kıyameti izlerken
Hayat bir zamanlar bizi çok kapalı tutmuştu.
İşi ve okulu çok geride bıraktık.
Benim puromu çiğnediğim gibi sen de sakızını çiğniyorsun.,
Babanın sepetinde kıyamete binerken
Bütün gün oasis havuzunda yüzdük.
Palmiye ağaçlarının altındaki gölgeler ev okulumuz oldu
Çöl çarşısında yatmadan önce dans ettik.,
Şimdi babanın sepetinde başını salla.