Abney Park — Under the Radar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Abney Park adlı sanatçının "Under the Radar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nobody saw our sails on the horizon
Nobody heard propellers in the dawn
Nobody smelt our coal fires burning
Nobody knew--under the radar we crept on.
Here we come, on the run, our coal fires are burning
Here we come, fife and drum, propellers in the dawn
Here we come, on the run, our coal fires are burning
Here we come, fife and drum, under the radar we crept on!
Nobody saw our broadsides at their window
Nobody heard our trapdoors swinging wide
Nobody saw our cannons taking aim
Nobody heard my whispered «Fire, blow their sides.»
Here we come, on the run, our coal fires are burning
Here we come, fife and drum, propellers in the dawn
Here we come, on the run, our coal fires are burning
Here we come, fife and drum, under the radar we crept on!
Somebody heard our cannon fire ringing
Somebody saw the windows shattering
Somebody saw the hooks and tethers flying
Somebody saw my crew with swords drawn coming in!
Here we come, on the run, our coal fires are burning
Here we come, fife and drum, propellers in the dawn
Here we come, on the run, our coal fires are burning
Here we come, fife and drum, under the radar we crept on!
Şarkı sözü çevirisi
Kimse ufukta yelkenlerimizi görmedi.
Şafakta kimse pervaneleri duymadı
Kimse yanan kömür ateşlerimizi koklamadı
Kimse bilmiyordu. gizlice yaklaştığımız radarın altında.
İşte geliyoruz, kaçıyoruz, kömür ateşlerimiz yanıyor
İşte geliyoruz, fife ve davul, şafakta pervaneler
İşte geliyoruz, kaçıyoruz, kömür ateşlerimiz yanıyor
İşte geliyoruz, fife ve drum, radarın altında süzüldük!
Kimse pencerelerinde geniş yanlarımızı görmedi.
Kimse kapılarımızın geniş sallandığını duymadı.
Kimse toplarımızın nişan aldığını görmedi.
Kimse fısıltımı duymadı « " ateş, yanlarına üfle.»
İşte geliyoruz, kaçıyoruz, kömür ateşlerimiz yanıyor
İşte geliyoruz, fife ve davul, şafakta pervaneler
İşte geliyoruz, kaçıyoruz, kömür ateşlerimiz yanıyor
İşte geliyoruz, fife ve drum, radarın altında süzüldük!
Birisi top ateşimizin çaldığını duydu.
Birisi camların parçalandığını gördü.
Birisi kancaların ve iplerin uçtuğunu gördü.
Birisi ekibimin kılıçlarla geldiğini gördü!
İşte geliyoruz, kaçıyoruz, kömür ateşlerimiz yanıyor
İşte geliyoruz, fife ve davul, şafakta pervaneler
İşte geliyoruz, kaçıyoruz, kömür ateşlerimiz yanıyor
İşte geliyoruz, fife ve drum, radarın altında süzüldük!