Above & Beyond — Excuses şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Above & Beyond adlı sanatçının "Excuses" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your heart feels heavy now
The mist keeps rolling down
You never got that lucky break
They owe you they owe you.
Your friends have all left town
Your dreams are starting to drown
And you forgot that easy way
They showed you they showed you.
You are the one to blame
Living in total shame
Like the invisible man
You gotta stop as soon as you can.
For all these excuses hear me well
You’re making excuses as you go to hell
And while it seduces you’re losing your chance
Stop making excuses just get up and dance.
For all these excuses hear me well
You’re making excuses as you go to hell
And while it seduces you’re losing your chance
Stop making excuses just get up and dance.
When there are things you’ve gotta get out
Open the windows and shout
You’re gonna make your own luck
And show them you show them.
And while it all feels clearer now
You gotta kill that sacred cow
You gotta find the sun
And start growing and glowing.
You are the one to blame
Living in total shame
Like the invisible man
You gotta stop as soon as you can.
For all these excuses hear me well
You’re making excuses as you go to hell
And while it seduces you’re losing your chance
Stop making excuses just get up and dance.
For all these excuses hear me well
You’re making excuses as you go to hell
And while it seduces you’re losing your chance
Stop making excuses just get up and dance.
Şarkı sözü çevirisi
Kalbin şimdi ağır hissediyor
Sis aşağı yuvarlanmaya devam ediyor
Asla böyle bir şans var mı
Borçlu borçlu olur.
Arkadaşların tüm kasabayı terk etmiş olması
Hayallerin boğulmaya başlıyor
Ve bu kolay yolu unuttun
Sana gösterdiler, gösterdiler.
Suçlanacak biri varsa o da sensin
Tam bir utanç içinde yaşamak
Görünmez Adam gibi
Olabildiğince çabuk durmalısın.
Tüm bu bahaneler için beni iyi duyun
Cehenneme giderken bahaneler uyduruyorsun.
Ve baştan çıkarırken şansını kaybediyorsun
Bahaneler uydurmayı bırak, kalk ve dans et.
Tüm bu bahaneler için beni iyi duyun
Cehenneme giderken bahaneler uyduruyorsun.
Ve baştan çıkarırken şansını kaybediyorsun
Bahaneler uydurmayı bırak, kalk ve dans et.
Dışarı çıkman gereken şeyler olduğunda
Pencereleri aç ve bağır
Kendi şansını Kendin yaratacaksın.
Ve göster onlara göster.
Ve şimdi her şey daha net görünüyor
O kutsal ineği öldürmelisin.
Güneşi bulmalısın.
Ve büyümeye ve parlamaya başlayın.
Suçlanacak biri varsa o da sensin
Tam bir utanç içinde yaşamak
Görünmez Adam gibi
Olabildiğince çabuk durmalısın.
Tüm bu bahaneler için beni iyi duyun
Cehenneme giderken bahaneler uyduruyorsun.
Ve baştan çıkarırken şansını kaybediyorsun
Bahaneler uydurmayı bırak, kalk ve dans et.
Tüm bu bahaneler için beni iyi duyun
Cehenneme giderken bahaneler uyduruyorsun.
Ve baştan çıkarırken şansını kaybediyorsun
Bahaneler uydurmayı bırak, kalk ve dans et.