Above & Beyond — Thing Called Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Above & Beyond adlı sanatçının "Thing Called Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There was a time, there was a place
But there was fear inside
A witty line to save my face
A parachute of pride
To cross the line takes a tiny step
But will the spark cause the bridge to burn
My fear entwined with my regret
I beat a path for safe return
So here we are, we’re just the same
And you will never know
My secret plan, how close we came
To share another road
And have I lost my only chance
To tell you how I feel inside?
Is it just me, I’d like to know
Or are we all just a little blind?
There’s a thing called love that we all forget
And it’s a wasted love that we all regret
You live your life just once
So don’t forget, forget about a thing called LOVE
Şarkı sözü çevirisi
Bir zaman vardı, bir yer vardı
Ama içinde korku vardı.
Yüzümü kurtarmak için esprili bir çizgi
Gurur paraşütü
Çizgiyi geçmek için küçük bir adım alır
Ama kıvılcım köprünün yanmasına neden olacak mı
Korkum pişmanlığımla doluydu.
Güvenli bir dönüş için bir yol yendim
İşte buradayız, biz aynıyız.
Ve asla bilemeyeceksin
Gizli planım, ne kadar yaklaştık
Başka bir yolu paylaşmak için
Ve tek şansımı kaybettim
İçinde ne hissettiğimi söylemek için mi?
Sadece ben mi, bilmek istiyorum
Yoksa hepimiz biraz kör müyüz?
Hepimizin unuttuğu Aşk denen bir şey var.
Ve bu hepimizin pişman olduğu boşa harcanan bir aşk
Hayatını sadece bir kez yaşıyorsun.
Bu yüzden unutma, Aşk denen şeyi unut