Above Symmetry — Between Black & White şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Above Symmetry adlı sanatçının "Between Black & White" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There are so many paths in life, but only one to follow
And if you choose another course, you’ll be banished, and cursed in sorrow
All my life I have been told that wherever I may go
I must never try to stand out — I am not as good as them
We fear our inner selves
Where did we go wrong?
Wake up, they’re never gonna see
They go on, and on, and on
To the point where they can’t control their inner selves
When the daylight turn to shades of grey
When the evening sun just fades away
In the deck of the night there is no colored light
Are we left with black and white
Sometimes I wonder if they’ll always be the same
Will they ever open their eyes, or am I hoping in vain?
I have tried to understand the purpose of their ways
But it made the color fade away
We fear our inner selves
Where did we go wrong?
Wake up, they’re never gonna see
They go on, and on, and on
To the point where they can’t control their inner selves
When the daylight turn to shades of grey
When the evening sun just fades away
In the deck of the night there is no colored light
Are we left with black and white
I see them coming with their heads soaked in blood
They will never be wiser
If they don’t turn their heads
They must try another way
I’ve been a victim of forsaken minds
I’ve been forced down on my knees
I’ve been trapped between the colors they see
And now I will break free
Wake up, they’re never gonna see
They go on, and on, and on
To the point where they can’t control their inner selves
When the daylight turn to shades of grey
When the evening sun just fades away
In the deck of the night there is no colored light
Are we left with black and white
Şarkı sözü çevirisi
Hayatta bir sürü yol vardır, ama sadece takip için
Ve eğer başka bir ders seçerseniz, sürgün edileceksiniz ve kederle lanetleneceksiniz
Hayatım boyunca nereye gidersem gideyim
Asla öne çıkmaya çalışmamalıyım-onlar kadar iyi değilim
İçimizden korkuyoruz
Nerede yanlış yaptık?
Uyan, asla göremeyecekler.
Üzerinde, ve üzerinde, ve üzerinde
İç benliklerini kontrol edemedikleri noktaya kadar
Gün ışığı gri tonlarına dönüştüğünde
Akşam güneşi kaybolduğunda
Gecenin güvertesinde renkli ışık yok
Siyah ve beyazla mı kaldık
Bazen hep aynı olacak mı diye merak ediyorum.
Hiç gözleri açık, ya da boş yere umut ediyorum olacak?
Yollarının amacını anlamaya çalıştım.
Ama bu rengin kaybolmasına neden oldu
İçimizden korkuyoruz
Nerede yanlış yaptık?
Uyan, asla göremeyecekler.
Üzerinde, ve üzerinde, ve üzerinde
İç benliklerini kontrol edemedikleri noktaya kadar
Gün ışığı gri tonlarına dönüştüğünde
Akşam güneşi kaybolduğunda
Gecenin güvertesinde renkli ışık yok
Siyah ve beyazla mı kaldık
Kafaları kana bulanmış halde geldiklerini görüyorum.
Asla daha akıllı olmayacaklar
Eğer başlarını çevirmezlerse
Başka bir yol denemek gerekir
Terk edilmiş zihinlerin kurbanı oldum.
Dizlerimin üstüne çökmek zorunda kaldım.
Tuzağa düştüm renkleri arasında görüyorlar
Ve şimdi özgür olacağım
Uyan, asla göremeyecekler.
Üzerinde, ve üzerinde, ve üzerinde
İç benliklerini kontrol edemedikleri noktaya kadar
Gün ışığı gri tonlarına dönüştüğünde
Akşam güneşi kaybolduğunda
Gecenin güvertesinde renkli ışık yok
Siyah ve beyazla mı kaldık