Abraham Cloud — When You Go DOwn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Abraham Cloud adlı sanatçının "When You Go DOwn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why can’t I be in every window, everywhere in the world.
Looking out at a billion faces, the next one better than this.
I will always be trapped inside this mystery,
but I will always be the one who sticks around… when you go down.
Why can’t I be in every window everywhere in the world?
Always bathed in a sea of sunshine, everyday of the year.
I could never be trapped inside your tragedy,
but I will always be the one who sticks around… when you go down.
See through me, I’m in your window.
Happily I see it all. Open me,
I’m in the arms of a woman who knows, how to give up and let go.
I will always be the one who sticks around… when you go down
Şarkı sözü çevirisi
Neden her pencerede, dünyanın her yerinde olamıyorum?
Bir milyar yüze bakmak, bir sonraki yüz bundan daha iyi.
Her zaman bu gizemin içinde sıkışıp kalacağım,
ama sen battığında ... ... her zaman etrafta dolanan kişi ben olacağım.
Neden dünyanın her yerinde her pencerede olamıyorum?
Her zaman yılın her günü güneş denizinde yıkandı.
Senin trajedinin içinde asla sıkışıp kalamam.,
ama sen battığında ... ... her zaman etrafta dolanan kişi ben olacağım.
İçime bak, pencerendeyim.
Neyse ki hepsini görüyorum. Aç beni,
Vazgeçmeyi ve bırakmayı bilen bir kadının kollarındayım.
Sen aşağı indiğinde ... her zaman etrafta dolanan kişi ben olacağım.