Abraham Mateo — Eres Como el Aire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Abraham Mateo adlı sanatçının "Eres Como el Aire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miré en su interior
tratando de hallar
esa conexión que me hiciera volar.
Algo en su voz era irreal,
y el corazón se me iba a desbordar.
Y la luz se hizo en mi interior,
y subí como el sube el sol,
hasta el techo en mi habitación,
en mis ojos pronto algo despertó.
Comprendí que era tarde ya,
baby sé que ella siempre será
la primera y la última.
Y es que simplemente…
Eres como el aire.
Luz de luna tras su piel,
baby debes ser un ángel.
Nunca viví antes algo igual,
esa forma de amar niña no es normal.
Traté de respirar y recuperarme,
quise regresar al mundo terrenal,
pero su ser tiraba de mí,
y su gravedad me hacía repetir.
Nunca pude imaginar tanta sensibilidad,
sobran las palabras
entre tú y yo solo hay caridad.
Y la luz se hizo en mi interior,
y subí como el sube el sol,
hasta el techo en mi habitación,
en mis ojos pronto algo despertó.
Comprendí que era tarde ya,
baby sé que ella siempre será
la primera y la última.
Y es que simplemente…
Eres como el aire.
Luz de luna tras su piel,
baby debes ser un ángel,
nunca viví antes algo igual,
esa forma de amar niña no es normal.
Eres como el aire…
(Eres como el aire…)
Eres como el aire…
Luz de luna tras su piel,
baby debes ser un ángel.
Nunca viví antes algo igual,
esa forma de amar niña no es normal.
Eres como el aire.
Luz de luna tras su piel,
baby debes ser un ángel.
Nunca viví antes algo igual,
esa forma de amar niña no es normal.
Şarkı sözü çevirisi
İçine bakmış olabilirim
bulmaya çalışıyorum
beni uçuran bağlantı.
Sesindeki bir şey gerçek dışıydı.,
ve kalbim taşacaktı.
Ve ışık içimde yaratıldı,
ve güneş doğarken ben de yükseldim.,
odamda tavana kadar,
gözlerimde yakında bir şey uyandı.
Zaten geç olduğunu fark ettim ,
bebeğim, her zaman böyle olacağını biliyorum.
ilk ve son.
Ve bu sadece bu…
Hava gibisin.
Cildinizin arkasında ay ışığı,
bebeğim, sen bir melek olmalısın.
Daha önce böyle bir şey yaşadım,
çocuğu sevmenin bu yolu normal değildir.
Nefes almaya ve iyileşmeye çalıştım,
Dünyevi dünyaya geri dönmek istedim,
ama onun varlığı bana çekiyordu,
ve yerçekimi beni tekrarladı.
Böyle bir hassasiyeti hayal bile edemezdim.,
kelimeler geride kaldı
aramızda sadece hayırseverlik var.
Ve ışık içimde yaratıldı,
ve güneş doğarken ben de yükseldim.,
odamda tavana kadar,
gözlerimde yakında bir şey uyandı.
Zaten geç olduğunu fark ettim ,
bebeğim, her zaman böyle olacağını biliyorum.
ilk ve son.
Ve bu sadece bu…
Hava gibisin.
Cildinizin arkasında ay ışığı,
bebeğim, sen bir melek olmalısın.,
Daha önce böyle bir şey yaşadım,
çocuğu sevmenin bu yolu normal değildir.
Hava gibisin…
(Hava gibisin…)
Hava gibisin…
Cildinizin arkasında ay ışığı,
bebeğim, sen bir melek olmalısın.
Daha önce böyle bir şey yaşadım,
çocuğu sevmenin bu yolu normal değildir.
Hava gibisin.
Cildinizin arkasında ay ışığı,
bebeğim, sen bir melek olmalısın.
Daha önce böyle bir şey yaşadım,
çocuğu sevmenin bu yolu normal değildir.