Abraham Mateo — Fue un Error Amarte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Abraham Mateo adlı sanatçının "Fue un Error Amarte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fue verte allí y yo sentir,
(Shake it boom boom,
Shake it boom boom)
Una atracción fatal.
En un segundo el corazón
(Shake it boom boom,
Shake it boom boom)
No podía controlar.
Viniste a mí (viniste a mí)
No supe huir (no supe huir)
Yo te adore,
Y noté que me faltaba el aire.
Me dejaste vacío y temblando.
No me queda ni siquiera el llanto.
Todo te lo dí,
Y ahora sé que fue un error amarte.
Me robaste la fina esperanza,
Del amor yo ya no quiero nada,
Menos hacia ti.
Y Ahora sé que fue un error amarte.
(Fue, fue, fue)
Fue un error amarte.
(Fue, fue, fue)
Fue un error amarte.
(Fue, fue, fue, fue)
Fue un error amarte.
Fue un error amarte.
Pronto en mi carne descubrí
(Shake it boom boom,
Shake it boom boom)
Que tu nombre era traición.
Entre tus dedos solo fui
(Shake it boom boom,
Shake it boom boom)
Un patético bufón.
Dormí en tu piel (dormí en tu piel)
Y mi corazón (y mi corazón)
No despertó,
Porque baby…
Loving you so heartbreak
Me dejaste vacío y temblando,
No me queda ni siquiera el llanto.
Todo te lo dí,
Y ahora sé que fue un error amarte.
Me robaste la fina esperanza,
Del amor yo ya no quiero nada.
Menos hacia ti.
Y ahora sé que fue un error amarte.
Me perdí en tu cuerpo y ya no pude salir,
Me enganché a tus labios, luego me dejaste así.
Un juguete roto,
Un despojo,
Un animal.
Que subsiste de las obras que dejaste atrás.
Me perdí en tu cuerpo y ya no pude salir,
me enganche a tus labios, luego me dejaste así.
Un juguete roto,
Un despojo
Un animal.
Que subsiste de las obras que dejaste atrás.
Me dejaste vacío y temblando.
No me queda ni siquiera el llanto.
Todo te lo dí,
Y ahora sé que fue un error amarte.
Me robaste la fina esperanza,
Del amor yo ya no quiero nada,
Menos hacia ti.
Y ahora sé que fue un error amarte.
Me dejaste vacío y temblando,
No me queda ni siquiera el llanto.
Todo te lo dí,
Y ahora sé que fue un error amarte.
Me robaste la fina esperanza,
Del amor yo ya quiero nada,
Menos hacía ti,
Y ahora sé que fue un error amarte.
Şarkı sözü çevirisi
Seni orada görüyordum ve hissettim.,
(Salla boom boom,
Salla boom boom)
Ölümcül bir çekim.
Bir saniye içinde kalp
(Salla boom boom,
Salla boom boom)
Onu kontrol edemedim.
Bana geldin (bana geldin)
Nasıl koşacağımı bilmiyordum (nasıl koşacağımı bilmiyordum)
Seni seviyorum,
Havamın bittiğini fark ettim.
Beni boş ve titreyerek bıraktın.
Ağlama bile kalmadı.
Sana her şeyi verdim.,
Ve şimdi seni sevmenin bir hata olduğunu biliyorum.
Güzel umudumu çaldın.,
Artık hiçbir şey istemiyorum,
Sen hariç.
Ve şimdi seni sevmenin bir hata olduğunu biliyorum.
(Oldu, oldu, oldu )
Seni sevmek bir hataydı.
(Oldu, oldu, oldu )
Seni sevmek bir hataydı.
(Öyleydi, öyleydi, öyleydi, öyleydi)
Seni sevmek bir hataydı.
Seni sevmek bir hataydı.
Yakında etimde keşfettim
(Salla boom boom,
Salla boom boom)
Adın ihanet oldu.
Parmaklarının arasında sadece
(Salla boom boom,
Salla boom boom)
Zavallı bir soytarı.
Cildinde uyudum (cildinde uyudum)
Ve kalbim (ve kalbim)
Hiç uyanmadı.,
Çünkü bebeğim…
Seni çok seviyorum kalp kırıklığı
Beni boş ve titreyerek bıraktın.,
Ağlama bile kalmadı.
Sana her şeyi verdim.,
Ve şimdi seni sevmenin bir hata olduğunu biliyorum.
Güzel umudumu çaldın.,
Artık aşktan bir şey istemiyorum.
Sen hariç.
Ve şimdi seni sevmenin bir hata olduğunu biliyorum.
Bedeninde kayboldum ve dışarı çıkamadım.,
Dudaklarında bağladım, o zaman bu senin beni bıraktığın gibi.
Kırık bir oyuncak,
Bozmak,
Hayvancılık.
Geride bıraktığın eserlerden oluşuyor.
Bedeninde kayboldum ve dışarı çıkamadım.,
Dudaklarında bağladım, o zaman bu senin beni bıraktığın gibi.
Kırık bir oyuncak,
Bozmak
Hayvancılık.
Geride bıraktığın eserlerden oluşuyor.
Beni boş ve titreyerek bıraktın.
Ağlama bile kalmadı.
Sana her şeyi verdim.,
Ve şimdi seni sevmenin bir hata olduğunu biliyorum.
Güzel umudumu çaldın.,
Artık hiçbir şey istemiyorum,
Sen hariç.
Ve şimdi seni sevmenin bir hata olduğunu biliyorum.
Beni boş ve titreyerek bıraktın.,
Ağlama bile kalmadı.
Sana her şeyi verdim.,
Ve şimdi seni sevmenin bir hata olduğunu biliyorum.
Güzel umudumu çaldın.,
Aşk hakkında zaten hiçbir şey istemiyorum,
Sen hariç.,
Ve şimdi seni sevmenin bir hata olduğunu biliyorum.