Absolute Beginner — Füchse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Absolute Beginner adlı sanatçının "Füchse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wickeda-MC, mit Flows pur Natur wie Sensi
Und Freestyles näher am Geschehen als jedes Hip-Hop-Fanzine
Fuchs' mich in die Materie, da es Möglichkeiten unbegrenzt gibt
Leider folgen viele falschen Vorbildern und lernen’s nie
Das Publikum zu rocken, da es auf 'ner anderen Frequenz liegt
Was uns nicht betrifft, weil man unsere Bühnenpräsenz liebt
Und Rap-Exzellenz sieht, die sich der Vorstellungskraft Vieler entzieht
Sam Semilia und die Beginner, ihr kennt sie! — Woh!
Au, der Magen knurrt wie Sau
Ich hau' ab aus meinem Bau
Verschließ' die Tür, ziehe durch’s Revier
Markier' hier und da mal, dass ich da war
Höre Gelaber, schleiche gerade über die Promenade
Zeuge einer großen Maskerade
Große Buchstaben, grelle Farben
Die mir sagen, dass sie Kabelfernsehen haben
Gestiken von Gerngesehenen, aber jeder Fuchs weiß
Dass ähnliche Garderobe heute leider nicht mehr Schutz heißt
Deshalb schnupper' ich, was befindet sich darunter?
Immer auf der Hut — wie Udo darunter!
Jede Nacht, jeden Tag auf der Jagd
Denn das Rudel tollt, wenn der Rubel rollt
Jede Nacht, jeden Tag auf der Jagd
Denn das Rudel tollt, wenn der Rubel rollt
Jede Nacht, jeden Tag auf der Jagd
Denn das Rudel tollt, wenn der Rubel rollt
Jede Nacht, jeden Tag auf der Jagd
Denn das Rudel tollt, wenn der Rubel rollt
Wir haben Pfoten wie Gabi, Mikros als Boten für Rap Schoten
Verboten Quoten-MCs auf unserem Boden zu toben
Durchkreuzen Wälder, wir werden älter, Alter wird’s kälter
Egal, nicht für'n warmen Platz bin ich beim Major
Press' Vitamine aus Rap wie aus Orangen Granini
Verteil' Beginner-Sticker wie Panini, ernten Platini
Ohne I und ohne Style-tauschen
Wenn ich Mega-Byte gestalt' ich Hits zum 'reinlauschen
Wenn Beats im Reim rauschen: Macht nix
Was dreckig ist, kehr’n wir nicht unter’n Teppich
Der Grund warum ich ständig Loops aufgepeppt krieg'
Viele vergeigen bloß
Mir egal, wenn bei mir alle Stricke reißen, bin ich den Galgen los
Wir stylen groß!
Du siehst mit List gefuchste Clips, guckst’e Gigs
Von den Beginnern im TV, geklaut ist bei uns nix
Und kriegt wer Futterneid, tut uns leid, kommt vor, bei soviel Geilheit
Zahme Vögel singen wie Münchener von Freiheit
Kein Sinneswandel, keine Floskel, ungeschminkt, ich bleib' da
Und werd' bestimmt nicht Amsel, Drossel oder Fink — ich bleib' Star!
Jede Nacht, jeden Tag auf der Jagd
Denn das Rudel tollt, wenn der Rubel rollt
Jede Nacht, jeden Tag auf der Jagd
Denn das Rudel tollt, wenn der Rubel rollt
Jede Nacht, jeden Tag auf der Jagd
Denn das Rudel tollt, wenn der Rubel rollt
Eine Pfote am Mikro, eine auf den Tasten
Ein Auge auf’s Geschäft, eines im Plattenkasten
Ein Ohr für's Rudel und eins für den Gegner
Ein Tanzbein und ein Arschtreter
Ein Fuchs muss tun, was ein Fuchs tun muss
Luxus und Ruhm und rulen bis zum Schluss
Das ist mein Ziel, was ich noch nie so klar sah'
«Sky is the limit.» — Pah! Und was ist mit der NASA?
So sicher wie Wölfe bei Vollmond jaul’n
Elstern alles was glänzt klau’n
Sitzen wir als Füchse in unserem Bau drin
Feilen mit roten Augen
An Tracks und Texten, bis sie was taugen
Drin' alles ruhig, doch draußen wollen uns tausende unsere Ideen rauben
Eigentlich ist es Wahnsinn, Lieder wie diese 'rauszubring'n
Weil damit garantiert ist, dass die der Anderen bald auch so kling’n
Hamburg-City rult, wer behauptet was anderes?
Jetzt offiziell: Ich battle jeden MC, egal wie bekannt er ist
Mein Treibstoff ist Cannabis sativa
Denn ich rapp' high lieber
Tag für Tag wieder
Letztes Jahr schon Chart-Leader
Mit Denyo in der Style-Liga
Jetzt mal wieder ein fettes Feature
Mad mixt wie’n Barkeeper
Eißfeldt macht den Beat klar
Und schon schallt es durch eure Speaker
Wir gehen weiter und tiefer
Hamburg-City ist am Start
Also wie habt ihr’s lieber:
Ausgefuchst oder ausgelutscht? Für letzteres, geht zur Konkurrenz
Wir bleiben in Eimsbush und feiern fette Mongo-Jams! (Yeah! Yeah!)
Jede Nacht, jeden Tag auf der Jagd
Denn das Jagen tollt, wenn der Rubel rollt!
Jede Nacht, jeden Tag auf der Jagd
Denn das Rudel tollt, wenn der Rubel rollt
Jede Nacht, jeden Tag auf der Jagd
Denn das Rudel rollt, wenn der Rubel tollt!
Telefonklingeln
— Eißfeldt?!
«Ja, hallo! Ich wollt mal sagen: Füchse sind gar keine Rudeltiere.»
— Achso… Ja, ähm… Ja, egal, 's rhymed, ist fett, der Rhyme ist fett
«Gut, tschüß!»
Şarkı sözü çevirisi
Wickeda-MC, Sensi gibi saf doğa akışları ile
Ve Freestyles herhangi bir Hip-Hop Fanzine daha eylem daha yakın
Fox ' me into matter, çünkü sınırsız olasılıklar var
Ne yazık ki, birçoğu yanlış rol modellerini takip ediyor ve asla öğrenmiyor
Seyirciyi sallamak için, çünkü farklı bir frekansta
Bizi ilgilendirmeyen şey, çünkü sahne varlığımızı seviyoruz
Ve birçok insanın hayal gücünden kaçan rap mükemmelliği
Sam Semilia ve yeni başlayanlar, onları tanıyorsun! - Woh!
Au, mide ekmek gibi homurdanıyor
İnşaatımdan çıkıyorum.
Kapıyı kilitle, karakoldan geç.
Mark ' here and there Times that I was there
Dedikoduları dinleyin, sahil boyunca gizlice yürüyün
Büyük bir maskeli baloya TANIK OLUN
Büyük harfler, parlak renkler
Bana kablo TV olduğunu kim söyledi
Hoş Geldiniz jestleri, ama her tilki bilir
Bugün böyle bir gardırop maalesef artık koruma anlamına gelmiyor
Bu yüzden tattım, altında ne var?
Her zaman tetikte-altında Udo gibi!
Her gece, her gün Avda
Çünkü ruble yuvarlandığında paket öfkeleniyor
Her gece, her gün Avda
Çünkü ruble yuvarlandığında paket öfkeleniyor
Her gece, her gün Avda
Çünkü ruble yuvarlandığında paket öfkeleniyor
Her gece, her gün Avda
Çünkü ruble yuvarlandığında paket öfkeleniyor
Gabi gibi pençelerimiz var, Rap kapsülleri için haberciler olarak mikrofonlar
Yasak oranlar-MCs topraklarımızda sevişmek için
Ormanları geçiyoruz, yaşlanıyoruz, soğuyoruz
Ne olursa olsun, sıcak bir yer için değil, Binbaşıyım
Portakal Granini gibi Rap vitaminleri basın
Panini, harvest Platini gibi Acemi çıkartmaları dağıtın
Ben olmadan ve stil değişimi olmadan
Mega-Byte şekli' ben saf dinlemelerini ' vurur
Kafiyede gürültü attığında: önemli değil
Kirli olan şey, halının altına süpürmeyiz
Ben sürekli döngüler savaş baharatlı nedeni'
Birçok sadece berbat
Umurumda değil, eğer tüm ipler benimle yırtılırsa, darağacından kurtulurum
Mükemmel bir tarz ediyoruz!
Sen kurnaz Gefuchste klipleri ile görmek, ' e konser izle
Televizyondaki yeni başlayanlardan, çalıntı bizimle hiçbir şey değil
Ve kıskançlık besleyen alır, üzgünüm, çok şehvet ile olur
Uysal kuşlar munchies gibi özgürlük şarkı
Kalp değişikliği yok, ifade yok, süslenmemiş, orada kalıyorum
Ve kara kuş, pamukçuk veya ispinoz olma-Ben bir yıldız olacağım!
Her gece, her gün Avda
Çünkü ruble yuvarlandığında paket öfkeleniyor
Her gece, her gün Avda
Çünkü ruble yuvarlandığında paket öfkeleniyor
Her gece, her gün Avda
Çünkü ruble yuvarlandığında paket öfkeleniyor
Mikrofonda bir pençe, tuşlarda bir pençe
Dükkanda bir göz, kayıt kutusunda bir göz
Paket için bir kulak ve rakip için bir kulak
Dans eden bir bacak ve bir eşek kicker
Bir tilki bir tilkinin yapması gerekeni yapmalıdır
Lüks ve şöhret ve sonuna kadar kural
Bu benim amacım, daha önce hiç bu kadar net görmedim.
"Gökyüzü sınırdır."- Pah! Peki ya NASA?
Dolunay jaul'n Kurtlar kadar güvenli
Magpies her şey o parlar claw'n
Yuvamızda tilki gibi oturuyoruz
Kırmızı gözlü dosyalama
İyi olana kadar parçalar ve şarkı sözleri
İçeride her şey sessiz, ama dışarıda binlerce insan bizi fikirlerimizden mahrum etmek istiyor
Aslında, bu tür şarkıları ortaya çıkarmak delilik
Çünkü bu, diğerlerinin yakında böyle olacağını garanti eder
Hamburg-city rult, aksini kim söylüyor?
Şimdi resmi: ne kadar iyi bilinirse bilinsin, her MC ile savaşıyorum
Benim yakıt esrar sativa olduğunu
Çünkü ben rapp ' yüksek oldukça
Her geçen gün tekrar
Geçen yıl zaten grafik lideri
Stil Liginde Denyo ile
Şimdi, bir kez daha, şişman bir özellik
Bir barmen gibi deli karışımları
Eißfeldt, ritmi netleştiriyor
Ve zaten hoparlörleriniz aracılığıyla yankılanıyor
Daha ileri ve daha derine iniyoruz
Hamburg - şehir başında
Peki nasıl tercih edersiniz:
Sahte mi yoksa emilmiş mi? İkincisi için yarışmaya gider
Eimsbush'ta kalıyoruz ve şişman Mongo Reçellerini kutluyoruz! (Evet! Evet!)
Her gece, her gün Avda
Çünkü ruble yuvarlandığında avcılık delidir!
Her gece, her gün Avda
Çünkü ruble yuvarlandığında paket öfkeleniyor
Her gece, her gün Avda
Çünkü ruble çaldığında paket yuvarlanıyor!
Telefon çalıyor
- Eißfeldt?!
"Evet, Merhaba! Söylemek istiyorum: tilkiler hiç hayvan sürüsü değildir.»
- Aman ... Evet, Um ... Evet, kafiyeli önemli değil, şişman, kafiye şişman
"Güle güle!»