Abstract Spirit — Crucifixion Without Regret şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Abstract Spirit adlı sanatçının "Crucifixion Without Regret" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cut my wings away,
I cannot see
These vile things,
Trampled desires…
Fakes of relief,
Mistakes of belief,
Whatever it may give…
And nothing remains…
Rusty nails choose my destiny,
Make me pure and stainless.
I give myself away for
Crucifixion without regret.
Before images made of stone,
Before bodies made of wax,
I’ll leave this world behind,
Humiliated and impaled…
Quicksilver tears… down…
Punishment for me… now…
Forgiveness or lashes… strife…
What is between me and ashes… life???
Obedience until a probable end
Is so necessary…
Make me sob,
If I deserve to suffer alone,
If I am a bringer of suffering…
Şarkı sözü çevirisi
Kanatlarımı kes,
Göremiyorum
Bu aşağılık şeyler,
Çiğnenmiş arzular…
Kabartma sahte,
İnanç hataları,
Ne olursa olsun verebilir…
Ve hiçbir şey kalmaz…
Paslı tırnaklar kaderimi seçiyor,
Beni saf ve paslanmaz yap.
Kendimi bunun için veriyorum.
Pişmanlık duymadan çarmıha gerilme.
Taştan yapılmış görüntülerden önce,
Balmumundan yapılmış cesetlerden önce,
Bu dünyayı geride bırakacağım,
Aşağılanmış ve kazığa…
Quicksilver gözyaşları ... aşağı…
Benim için ceza ... şimdi…
Affetmek veya kırbaçlamak ... çekişme…
Küllerle hayat arasında ne var???
Muhtemel bir sona kadar itaat
Bu çok gerekli…
Beni ağlat,
Eğer yalnız acı çekmeyi hak edersem,
Eğer acı çekiyorsam…