Abysmal Dawn — Walk the Path of Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Abysmal Dawn adlı sanatçının "Walk the Path of Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We wanted so much but were doomed right from the start
The yearning, wanting more that comes with beating hearts
The path is shown and now we learn
Through trial and tribulation we grow and burn
Choose to walk the path of fire and return
With knowledge of a lost empire
We have forsaken dreams with envy in our hearts
The bitterness in me consumes my every thought
The path is shown and now we learn
Through trial and tribulation we grow
This haunted soul will never rest in peace
Until it learns it has expired
Remembering yet clinging onto nothing
We wander on this wretched earth all alone
Choose to walk the path of fire and return
With knowledge of a lost empire we now burn
Wallowing in the waste of doubt
Empathy given then taken
Misery will see this out
The truly free have nothing for taking
(1st Lead: Boulanger)
(2nd Lead: Elliott)
How should I feel when I feel nothing?
This void is growing now
Am I not free?
Now I have nothing
A smile can fool you all
When we finally reach those false shores of hope long desired
There’s no turning back
In remembrance of things past we drift now and wonder
Why we’d chosen the path of fire?
Şarkı sözü çevirisi
Çok şey istedik ama baştan mahkum olduk.
Özlem, kalp atışı ile birlikte gelen daha fazlasını istemek
Yol gösterildi ve şimdi öğreniyoruz
Deneme ve keder yoluyla büyüyoruz ve yanıyoruz
Ateş yolunda yürümeyi ve geri dönmeyi seçin
Kayıp bir imparatorluğun bilgisi ile
Kalplerimizde gıpta ile hayalleri terk ettik
İçimdeki acı her düşüncemi tüketiyor
Yol gösterildi ve şimdi öğreniyoruz
Deneme ve keder yoluyla büyüyoruz
Bu perili ruh asla huzur içinde yatmayacak
Sona erdiğini öğrenene kadar
Hatırlama ama hiçbir şeye yapışma
Bu sefil dünyada tek başımıza dolaşıyoruz.
Ateş yolunda yürümeyi ve geri dönmeyi seçin
Kayıp bir imparatorluğun bilgisi ile şimdi yakıyoruz
Şüphe israfında dolaşmak
Empati verilir ve sonra alınır
Sefalet bunu görecek
Gerçekten özgür almak için hiçbir şey yok
(1. kurşun: Boulanger)
(2. kurşun: Elliott)
Hiçbir şey hissetmediğimde nasıl hissetmeliyim?
Bu boşluk şimdi büyüyor
Özgür değil miyim?
Şimdi hiçbir şeyim yok
Bir gülümseme hepinizi kandırabilir
Sonunda uzun zamandır arzu edilen bu sahte umut kıyılarına ulaştığımızda
Geri dönüş yok
Geçmişin anısına, şimdi sürükleniyoruz ve merak ediyoruz
Neden ateş yolunu seçtik?