Aca Lukas — Ja Ne Mogu Bez Tebe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aca Lukas adlı sanatçının "Ja Ne Mogu Bez Tebe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Neću ti reći moju tajnu
Jer ti si dete, ne znaš da ćutiš
Neću ti reći moju tajnu
Ipak si žena i možda slutiš
REF
Da ne mogu bez tebe
Ni dan ne mogu, molim se Bogu
Da odrasteš, da me shvatiš
Od samoće da me spasiš (x2)
Neću ti prići kao ženi
Takvih je puno u ovom gradu
Neću ti reći moju tajnu
Jer sve dok ne znaš ja imam nadu
REF
Ja ne mogu bez tebe
Ni dan ne mogu, molim se Bogu
Da odrasteš, da me shvatiš
Od samoće da me spasiš (x4)
Şarkı sözü çevirisi
Sana sırrımı söylemeyeceğim.
Çünkü sen bir çocuksun, sessiz olduğunu bilmiyorsun.
Sana sırrımı söylemeyeceğim.
Sen hala bir kadınsın ve belki de tahmin ediyorsun
REF
Ben yapamam sensiz
Ben bile yapamam, Tanrı'ya dua ediyorum
Beni anlamak için olgunlaşman için.
Beni kurtarmak için yalnızlıktan (x2)
Sana bir kadın gibi yaklaşmıyorum.
Bu şehirde çok var
Sana sırrımı söylemeyeceğim.
Çünkü bilmediğin sürece umudum var.
REF
Ben yapamam sensiz.
Ben bile yapamam, Tanrı'ya dua ediyorum
Beni anlamak için olgunlaşman için.
Beni kurtarmak için yalnızlıktan (x4)