Aca Lukas — Ja Zivim Sam şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aca Lukas adlı sanatçının "Ja Zivim Sam" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ako nekada pozelis
da me vidis ili da cujes, moj glas
nemoj, nemoj
ti si mrtva za mene
Ako je nekada Bog
stvorio dobar par, taj par, bili smo mi
Bog ti da, djavo uzima
ti si mrtva za mene
Ref.
Ja zivim sam
ja zivim sam
ja zivim sam
kako umem i znam
Ostavi me, ostavi me
ostavi me
sada je kasno za sve
Tiho prolaze dani
vreme nosi sve i tebe i mene
i nase davne sne
davno si otisla ti, prokleta neka si
Ref.
Ostavi me, ostavi me
ruzo, ruzo
nesrecna ljubavi
vec odavno kasno je za sve
Şarkı sözü çevirisi
Ako nekada pozelis
da me vidis ili da cujes, moj glas
nemoj, nemoj.
tı ve mrtva za mene
Ako je nekada bataklık
stvorio dobar par, taj par, bili smo mi
Bataklık sana verir, djavo uzima
tı ve mrtva za mene
İlan.
Ja zivim sam
ja zivim sam
ja zivim sam
kako umem İ znam
Ostavi ben, ostavi ben
ostavi beni
sada je kasno za sve
Tiho prolaze dani
hava durumu nosi sve İ tebe İ mene
Ben Davne sne Nase
davno si otisla ti, prokleta neka si
İlan.
Ostavi ben, ostavi ben
ruzo, ruzo
nesrecna ljubavi
vec odavno kasno je za sve