Acappella — A Prayer of David şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Acappella adlı sanatçının "A Prayer of David" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Praise be to You, O Lord
God of our father Israel
From everlasting to everlasting
Yours, O Lord, is the greatness (is the greatness)
And the power (and the power)
And the glory (and the glory)
And the majesty
And the splendor (splendor)
For everything in heaven and earth is Yours
Yours, O Lord, is the kingdom (is the Kingdom)
You are exalted as head over all
Wealth and honor come from You
You are the ruler of all things
In Your hands are strength and power
To exalt and give strength to all
Now, our God, we give You thanks
And praise Your glorious name
Scriptural Reference:
«David praised the Lord in the presence of the whole assembly, saying,
'Praise be to you, O Lord, God of our father Israel, from everlasting to
everlasting. Yours, O Lord, is the greatness and the power and the glory and
the majesty and the splendor, for everything in heaven and earth is yours.
Yours, O Lord, is the kingdom; you are exalted as head over all.
Wealth and honor come from you; you are the ruler of all things.
In your hands are strength and power to exalt and give strength to all.
Now, our God, we give you thanks, and praise your glorious name.
«1 Chronicles 29:10−13
Şarkı sözü çevirisi
Sana şükürler olsun, ya Rab
Babamız İsrail'in tanrısı
Sonsuzdan sonsuzluğa
Senin, Ya Rab, büyüklük (büyüklük)
Ve güç (ve güç)
Ve zafer (ve Zafer)
Ve Majesteleri
Ve ihtişam (ihtişam)
Cennetteki ve yeryüzündeki her şey senin
Senin, Ya Rab, Krallık (Krallık mı)
Tüm kafa olarak yüce misin
Zenginlik ve onur sizden geliyor
Sen her şeyin hükümdarısın.
Senin ellerinde güç ve güç var
Yüceltmek ve herkese güç vermek
Şimdi, Tanrımız, sana şükrediyoruz
Ve şanlı adını övün
Scriptural Referans:
"Davut, tüm Meclisin huzurunda Rab'be övgüde bulundu,
'Sana hamd olsun, ya Rab, babamız İsrail'in Tanrısı, sonsuzdan
sonsuz. Senin, Ya Rab, büyüklük ve güç ve zafer ve
heybet ve ihtişamını, gökte ve yerde olanların hepsini, Senin Olsun.
Senin, Ya Rab, krallıktır; sen her şeyden üstünsün.
Mal ve şeref senden gelir. sen her şeyin sahibisin.
Elinizde yüceltmek ve herkese güç vermek için güç ve güç var.
Şimdi, Tanrımız, size teşekkür ediyoruz ve şanlı adınızı övüyoruz.
"1 Chronicles 29: 10-13