Accept — Flash to Bang Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Accept adlı sanatçının "Flash to Bang Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Counting the seconds I could see myself
And it shook me right out of my mind
Staring right back at me, freezing the frame
I felt like a hostage in time
Caught somewhere between the spark and crash
Oooooww… It happened in a flash
Streaks of light, rip the night
Exploding in my mind
The sound of spheres, splits my ears
Caught in the Flash to Bang Time
Way past the crosshairs of space and time
I can see a dimension away
A cosmic eruption of neon fog
In an instant it starts to decay
Just like a match turned to smoke and ash
Oooooww… It happened in a flash
Streaks of light, rip the night
Exploding in my mind
The sound of spheres, splits my ears
Caught in the Flash to Bang Time
Floating on wreckage in black and white
Thru a negative reality
Trapped in a mirror where day is night
And I have to wake up from this dream
Streaks of light, rip the night
Exploding in my mind
The sound of spheres, split my ears
Caught in the Flash to Bang Time
It happened in a flash
In the Flash to Bang Time
Şarkı sözü çevirisi
Kendimi görebildiğim saniyeleri sayıyorum.
Ve bu beni delirtti.
Bana bakıyor, çerçeveyi donduruyor
Zaman içinde bir rehine gibi hissettim
Kıvılcım ve çarpışma arasında bir yerde yakalandı
Oooooww ... bir göz açıp kapayıncaya oldu
Işık çizgileri, gece rip
Aklımda patlayan
Kürelerin sesi, kulaklarımı böler
Yakalandı içinde the Flash için patlama zaman
Uzay ve zamanın artı işaretlerini geçmenin yolu
Uzak bir boyut görebiliyorum
Neon sisinin kozmik bir patlaması
Bir anda çürümeye başlar
Tıpkı bir kibritin dumana ve küllere dönüştüğü gibi
Oooooww ... bir göz açıp kapayıncaya oldu
Işık çizgileri, gece rip
Aklımda patlayan
Kürelerin sesi, kulaklarımı böler
Yakalandı içinde the Flash için patlama zaman
Siyah ve beyaz enkaz üzerinde yüzen
Olumsuz bir gerçeklik aracılığıyla
Gündüzün gece olduğu bir aynada sıkışıp
Ve bu rüyadan uyanmak zorundayım
Işık çizgileri, gece rip
Aklımda patlayan
Kürelerin sesi, kulaklarımı yardı
Yakalandı içinde the Flash için patlama zaman
Bir anda olmuş
Patlama zamanı için flaş